Переклад тексту пісні Frontin - BVA

Frontin (оригінал)

Yo see that dude?
Yo see that dude?
He be frontin'
Like he be frontin', like he be frontin', like he be frontin'
Yo
Are you frontin'?
It’s time to call your bluff
Are you for real or do you make stuff up?
Disguises playing tricks on my irises
Act rough, but then they’re silky smooth to the touch
You abuse just to light the fuse and get your dues
But the big man’ll fall down when he splits his shoes
Confused?
You will be
Front and don’t feel free
We got silky clean kids acting like they’re filthy
Bravado as bow and arrows fly through the parks, so
Who’s gone be big today and who’s the arsehole?
Me, I’ll take it past as they stay fixed in position
Play the game hard enough and you can win the competition
Bluffs turn girlfriends to friendly girls
With secret bendy worlds that clutch nuts like they’re squirrels
Lose out and find out that your place is last
And you’ll leave wearing your disrespect like a face-mask
Me I drink a half-pint from a great glass
So I might stare at you like I’m the type to beg charge
But I’m jokin' it’s just that some hit out in the open
You’re only as tight as the hole that you’re poking
But then you got the real ones
I think that that kid just something that I feel
Son spoke with a steel tongue
Stuff you could eat a meal from
Or just ignore cause the darkness of the deepest depths you won’t explore
See there really is scary people
It’s just some of them hide behind the fact that they’re deceitful
Like when you rap and they wanna meet you
But they seen this imagery
But I’m the same as you met in my imagery
Staring at me angrily
But I know what you’re angle be
Look like it but there’s not a chance that you’d strangle me
Cause I’ve seen teens come across like they’re murderers
When the worst crime they committed was turned burglars
So I ain’t trying to emerge as no big-armed gangsta
More like wanker
That’ll take your bird and not thank her
So that’s the point, don’t front if you ain’t backing
There’s no shame in saying there’s something you’re lacking

(переклад)

Бачиш того чувака?
Бачиш того чувака?
Він буде перед
Наче він буде на передньому плані, як він буде попереду, як він передовує
Йо
Ви на фронті?
Настав час блефувати
Ви справді чи вигадуєте?
Маскує трюки з моїми райдужками
Діють грубо, але тоді вони шовковисто гладкі на дотик
Ви зловживаєте лише для того, щоб підпалити запобіжник і отримати свої внески
Але великий чоловік впаде, коли розділить черевики
Розгублений?
Ти будеш
Спереду і не відчувайте себе вільною
У нас шовковисто чисті діти, які поводяться так, ніби брудні
Бравада, як лук і стріли літають парками
Хто сьогодні став великим, а хто дурак?
Я, я пройду попереду, як вони залишаються фіксованими на положенні
Грайте в гру досить важко, і ви можете виграти змагання
Блефи перетворюють подруг на дружніх дівчат
З таємними гнучкими світами, які хапаються за горіхи, наче білки
Програйте й дізнайтеся, що ваше місце останнє
І ви підете, носити свою неповагу, як маску для обличчя
Я випиваю півпінту з великого келиха
Тож я можу дивитися на вас, наче я з тих, хто просить плату
Але я жартую, це просто те, що деякі виходять на відкриту поверхню
Ви настільки щільні, як дірка, яку пробуєте
Але потім ви отримали справжні
Я вважаю, що ця дитина просто те, що я відчуваю
Син говорив сталевим язиком
Речі, з яких можна їсти
Або просто ігноруйте, оскільки темрява найглибших глибин, яку ви не досліджуєте
Подивіться, що насправді є страшні люди
Просто деякі з них приховуються за тим, що вони обманливі
Наприклад, коли ти читаєш реп, і вони хочуть зустрітися з тобою
Але вони бачили цей образ
Але я такий самий, як ти зустрів у моєму образі
Дивиться на мене сердито
Але я знаю, якою є ваша позиція
Схоже, але немає шансу, що ти мене задушиш
Бо я бачив, як підлітки виглядають як убивці
Коли найгірший злочин, який вони вчинили, перетворився на грабіжників
Тож я не намагаюся виявитися не великоруким гангстером
Більше схоже на дрочу
Це візьме вашу пташку і не віддячить їй
Тож ось у чому суть, не виступайте наперед, якщо ви не підтримуєте
Немає сорому сказати, що вам чогось не вистачає