| I was thinking like we just, all get together, in between now and when we it
| Я думав, ніби ми просто збираємося разом, між тепер і тоді, коли ми це
|
| out and just all get pissed in Holloway and just like have a cypher in the
| і просто всі сердяться в Holloway і просто мають cypher в
|
| booth and just record it and then just like mash up a couple of like,
| стенд і просто записати це, а потім просто як перемішати пару лайків,
|
| you know like minute and a half pieces and bits of cyphering, and then that’s
| Ви знаєте, як півтори хвилини та шматки шифрування, і це все
|
| like exclusive freestyle shit cause the kids love that
| як ексклюзивний фрістайл, тому що діти це люблять
|
| Yeah yeah yeah. | Так, так, так. |
| that sounds good
| це звучить непогано
|
| And then that’s, that’s 500 quid
| А це 500 фунтів стерлінгів
|
| Shit son
| Лайний сину
|
| Basically, guaranteed no brainer
| В принципі, гарантовано, нічого страшного
|
| We could just spend that on strawberry daiquiris and mopeds
| Ми можемо просто витратити це на полуничні дайкірі та мопеди
|
| Exactly that’s booze money
| Саме це і є випивні гроші
|
| Ehehe. | Ехехе. |
| I’m rentin' a moped. | Здам мопед. |
| Deff. | Deff. |
| We’ve got’a get some motorbikes
| Ми повинні отримати кілька мотоциклів
|
| Shit, the last time I was in a moped I was like «weeewrereeeeeeggghh waaaahhhh»
| Бля, востаннє, коли я був в мопеді, я був такий: «weeewrereeeeeeggghh waaaahhhh»
|
| Yeah, uh, it’s all. | Так, це все. |
| It's all distorted.
| Це все спотворено.
|
| And its awkward, I stab an orphan with an orchid
| І це незручно, я колю сироту орхідеєю
|
| And pork sword it, then I feed it to a swordfish
| І свинячий меч, а потім я годую ним рибу-меч
|
| Awesome shit, shaving a pasty
| Чудове лайно, гоління пасти
|
| I’m raping David Blaine with an ashtray
| Я гвалтую Девіда Блейна попільничкою
|
| He’s like, «Please stop it»
| Він каже: «Будь ласка, припини це»
|
| He’s Wallace and she’s Gromitt
| Він Воллес, а вона Громітт
|
| Bangin' on the moon, strangle a baboon
| Битися по місяці, задушити бабуїна
|
| Kick him in the fanny then I bang it with a broom
| Вдарте його ногою в фанні, а я вдарю йом мітлою
|
| I’m in lesbian prison
| Я у лесбійській в’язниці
|
| Dying on my own, cryin' at the throne
| Помираючи сам, плачучи на трон
|
| Violent with the bone
| Жорстокий з кісткою
|
| Pull the bone off and snap if in half
| Витягніть кістку та розділіть її навпіл
|
| I’m just havin' a laugh
| Я просто сміюся
|
| Are we ready?
| Ми готові?
|
| Are we ready?
| Ми готові?
|
| Are we ready?
| Ми готові?
|
| I’m just havin' a laugh
| Я просто сміюся
|
| Are we ready?
| Ми готові?
|
| R-r-ready
| Р-р-готовий
|
| I I I I I-I'm just havin' a laugh
| Я, я, я, я просто сміюся
|
| These years are gold years, I won’t ever be rich
| Ці роки золоті, я ніколи не буду багатим
|
| Fuck a life I’ma live mine whatever it is
| До біса життя, я проживу своє, яким би воно не було
|
| I’ll get in a whip and drive like a hedonist prick
| Я отримаю батіг і поїду, як гедоніст
|
| Forgettin' I’m pissed and high not to mention the sniff
| Забути, що я розлючений і кайф, не кажучи вже про нюх
|
| I never question what I got in my brain
| Я ніколи не ставлю під сумнів те, що отримаю в своєму мозку
|
| I’m not afraid, I’m the most honest nov' in the game
| Я не боюся, я найчесніший новачок у грі
|
| With a gob like a drain, I’m obnoxious and lazy
| Я неприємний і ледачий
|
| And still gettin' props in a cotch full of ladies, baby
| І все ще отримуй реквізит у каюті, повній жінок, крихітко
|
| And I ain’t gonna play unless you pay me
| І я не буду грати, якщо ти мені не заплатиш
|
| And make me a shake eggs bacon or baked beans
| І приготуй мені шайк з беконом або запеченою квасолею
|
| Never catchin' feelings actin' weak and all emotional
| Ніколи не вловлюй почуттів, поводись слабким і емоційним
|
| I simply catch a beat when I’m erratic and I vocal all
| Я просто вловлюю ритм, коли я нестабільний, і я вокалю все
|
| Sociable, overly so, but fuck passive
| Комунікабельний, занадто, але до біса пасивний
|
| I chat shit loads and you know my tongue’s magic
| Я багато балакаю, і ти знаєш магію мого язика
|
| My drug habit and clothes are both free
| Моя звичка до наркотиків і одяг безкоштовні
|
| Till I come home blagging in this homeless bloke’s jeans
| Поки я прийду додому в джинсах цього бездомного хлопця
|
| Hi, (Hello) my names Steven (What?)
| Привіт, (Привіт) мене звати Стівен (Що?)
|
| Would you like a little bit of company this evening? | Бажаєте трохи компанії цього вечора? |
| (Uh)
| (Uh)
|
| You can bring the wine (Ooh) I’ll get the cheese and (Lovely)
| Ви можете принести вино (Ооо), я візьму сир і (Мило)
|
| Nah fuck that let’s get absolutely steaming!
| Ні, чорт забирай, давай на пару!
|
| Tell the bouncer I’ma bring a gram of weed in
| Скажи вишибалу, що я принесу грам трави
|
| Back stage at a rave with the grave chief’n
| За сценою під час рейву з вождем могили
|
| Bag a bag of beef till I start to lose the feelin' in my face
| Наберіть мішок яловичини, доки я не почну втрачати відчуття на обличчі
|
| Smash the place till we’re hangin' from the ceiling
| Розбийте це місце, поки ми не звисатимемо зі стелі
|
| (Team Hate!) Team Hate, SMB, that’s the link-up
| (Team Hate!) Team Hate, SMB, це зв’язок
|
| Truck a load but the whole party stink up
| Вантажівка, але вся група смердить
|
| There’s a prize at the bottom love, drink up
| Внизу є приз, любов, випий
|
| Fuck the respect, I want the money and my dick sucked
| До біса повагу, я хочу грошей і мій член відсмоктаний
|
| Hawaiian shirt on my back (Splash)
| Гавайська сорочка на спині (Сплеск)
|
| Cool Runnings, rockin' that John Candy swag
| Cool Runnings, рок, що Джон Кенді swag
|
| In fact what you want is penis
| Насправді те, що ви хочете, це пеніс
|
| So I tell her that she’s better on top like my team is
| Тому я говорю їй, що вона краща на горі, як моя команда
|
| Whose that dashing young exec making power moves in the board room
| Чий цей хвацький молодий керівник, який надає владу, пересувається в кімнаті засідань
|
| Who told his secretary to never put your calls through? | Хто сказав своєму секретарю ніколи не приймати ваші дзвінки? |
| Not me
| Не я
|
| But picture that level of ignorance
| Але уявіть собі такий рівень невігластва
|
| And triple it and I will still be more rude, fuck your crew
| І потрої, і я все одно буду більш грубим, до біса ваша команда
|
| I’m like Jaws, you’re more like Jaws 2
| Я схожий на Щелепи, ти більше схожий на Щелепи 2
|
| Same sorta thing, not as good, poor you (Aww)
| Те ж саме, не так добре, бідний ти (Ого)
|
| I’m like Bishop but with more juice
| Я схожий на Бішопа, але з більшою кількістю соку
|
| Unzip my flies then I put them in your soup (Word play)
| Розпакуйте мої мухи, а потім я покладу їх у ваш суп (гра слів)
|
| Word to my potential unborn kids
| Слово моїм потенційним ненародженим дітям
|
| Rappers forfeit and turn yellow like jaundice
| Репери програють і жовтіють, як жовтяниця
|
| Don’t like my shit? | Не подобається моє лайно? |
| Well horses for courses
| Ну коней на курси
|
| But my guess is you’re the sort of prick
| Але я припускаю, що ти такий собі придурок
|
| Who thinks ballin' would be scorin' with a Geordie Shore chick
| Хто думає, що ballin' виграє з дівчиною Джорджі Шор
|
| During a Majorca trip you probably saw her in The Sport, that cost 40 quid
| Під час подорожі на Майорку ви, напевно, бачили її в The Sport, це коштувало 40 фунтів
|
| My name is Dr. Syntax I’m on some awesome shit
| Мене звуть доктор Синтаксис, я на деякому чудовому лайні
|
| But you already knew that didn’t you, of course you did
| Але ви вже знали, що це не так, звичайно, ви знали
|
| It’s pannin' out and I ain’t found no gold yet
| Це розкопки, і я ще не знайшов золота
|
| Find me where the surface is wet but there’s no mould yet
| Знайдіть мене там, де поверхня мокра, але ще немає цвілі
|
| I’m all in and rappers start to fold bets the stage before an old vet
| Я олл-ін, і репери починають скидати ставки на сцені перед старим ветеринаром
|
| Puttin' holes in circles where the soul left
| Пробивати діри в колах, де залишилася душа
|
| Blow clefts through smoke rings to test my aim
| Продуйте щілини крізь димові кільця, щоб перевірити мій приціл
|
| Don’t play notes just B flat linin' them again
| Не грайте ноти, а лише сі-бемоль знову підкладаючи їх
|
| Keep what I C sharp 'cause this world can get insane | Тримай те, що я C, тому що цей світ може стати божевільним |
| Fuck lies, fuck blame, fuck pride, fuck shame
| До біса брехня, до біса звинувачення, до біса гордість, до біса сором
|
| I’m a simple creature, gimme a dame and big sack of reefer
| Я проста істота, дай мені жінку та великий мішок рефрижератора
|
| And I’ll smile like my dicks making a mouth deeper, a west of sav speaker
| І я буду посміхатися, як мої члени, роблячи рот глибшим, захід від sav спікера
|
| Spring a leak in a steady flow to zone on another bangin' Dike feature
| Витік у стабільному потоці до зони на іншій функції, що крутиться, Дайк
|
| Shit I might teach ya, might not
| Чорт, я можу навчити тебе, а може й ні
|
| Might make you spack out and kick a hole in your right speaker
| Це може змусити вас зібрати речі та пробити дірку у правому динаміку
|
| Tryina make this music ugly but beautiful
| Спробуйте зробити цю музику потворною, але красивою
|
| So kids go «eurgh!», but not the head because it’s musical
| Тож діти звучать «ух!», але не голова, бо це музично
|
| So. | Тому. |
| if you hate my guts you can choke on my balls
| якщо ти ненавидиш мою душу, ти можеш задихнутися моїми яйцями
|
| And I’ll take a picture of it just to post on your wall
| І я сфотографую це, щоб опублікувати на вашій стіні
|
| I ain’t blaggin' you up, trust me I’m an arrogant cunt
| Я не дорікаю тобі, повір мені, я зарозуміла пизда
|
| A savage a drunk fuck and apparently scum
| Дикун, п’яний хуй і, очевидно, покидьок
|
| Just because I get my kick out of embarrassing chumps
| Просто тому, що я отримую задоволення від бентежних болванів
|
| And taggin' their drums, yeah I’m a vandal for fun
| І позначати їхні барабани, так, я вандал для розваги
|
| Smokin' fags just to damage my lungs
| Палю пидорів, щоб пошкодити мої легені
|
| Screamin' life’s too short while I’m necking neat brandy and rum
| Життя крику надто коротке, поки я п’ю чистий бренді та ром
|
| I do music for a livin', I ain’t gettin' a job
| Я займаюся музикою для життя, я не отримаю роботи
|
| Who the fuck’s gonna employ a stole veteran slob
| Хто в біса візьме на роботу вкраденого ветерана-нехлюпа
|
| That turns up to his midday shift at 7 o’clock
| Це доходить до його обідньої зміни о сьомій годині
|
| And pisses in the boss’s office while he’s telling him off?
| І ссати в кабінет боса, поки той його відмовляє?
|
| So you can catch me lookin' smashed with a spliff and a beer
| Тож ви можете зловити мене розбитим від шпильки та пива
|
| Feedin' a fat heffer chicken while I’m lickin' her ear
| Годуєш жирну курку, поки я облизую їй вухо
|
| It’s 5 AM and my mission is clear, I need to bust a fuckin' nut
| Зараз 5 ранку, і моя місія ясна, мені потрібно розбити довбаний горіх
|
| And there ain’t no other women in here
| І тут немає інших жінок
|
| Aye yo man I hold weight and control these fakes
| Так, чувак, я тримаю вагу та контролюю ці підробки
|
| Eatin' chocolate cake, sippin' a protein shake
| Їдять шоколадний торт, п’ють протеїновий коктейль
|
| Fat face flows, and the track plays through
| Товсте обличчя тече, і трек грає наскрізь
|
| All these fake little rats in the trap they chose
| Усі ці фальшиві маленькі щури в пастці, яку вони вибрали
|
| V to the fucking E to the fucking R to the B
| Від V до довбаної E до довбаної R до B
|
| The initial is T, I’m fuckin' large
| Ініціал - Т, я, блядь, великий
|
| That’s right, we rock homeless fashion
| Правильно, ми розгойдуємо моду на бездомних
|
| Might spit into the crowd show no compassion
| Може плюнути в натовп, не проявити співчуття
|
| Fools imaginations are overactive
| Уява дурнів надто активна
|
| Oh you’re actin', I’ll burn you and mold the plastic
| Ой, ти граєш, я спалю тебе і ліплю пластик
|
| To a new shape, two face, fuck the fake hype
| Для нової форми, два обличчя, до біса фальшивий ажіотаж
|
| A new aim too shame struck with snake bite
| Нова ціль, яку теж соромно вразила укусом змії
|
| Venom in the veins, sendin' them insane
| Отрута у венах, зводить їх з розуму
|
| Rushin' through the blood, intended for the brain
| Мчить крізь кров, призначена для мозку
|
| So you’d do well to remember these damn names
| Тож варто запам’ятати ці кляті імена
|
| It’s the new faces of the derelict campaign
| Це нові обличчя занедбаної кампанії
|
| Screamin' in the face of every screen and peen receiver
| Кричати в обличчя кожному екрану та перу
|
| Was the Baxstar starkers in the field of steaming ether
| Був старкером Baxstar у полі парового ефіру
|
| Yeah you see him, crack hands mahoosive on a slappin' spree
| Так, ви бачите його, тріщить руками mahoooes на шльопанні
|
| Slug a slug backward off the Travel Tavern balcony
| Киньте слимака назад з балкона Travel Tavern
|
| So how could she watch her personality evaporate
| Тож як вона могла спостерігати, як її особистість зникає
|
| Curdle in the corner and contaminate a tanqueray
| Згорнутися в кутку та забруднити tanqueray
|
| With tears, tears, bitter sweet tears
| Зі сльозами, сльозами, гіркими солодкими сльозами
|
| While we’re fuckin' up the jam, with a spliff in each ear
| Поки ми з’їдаємо джем, із шпилькою у кожному вусі
|
| This year, shits getting fucking fucked up
| Цього року лайно стає до біса
|
| Round 2 acid prawn summer uncut
| Круглі 2 кислотні креветки літні нерозрізані
|
| See the top shelf smut barren plummet untouched
| Подивіться на верхню полицю, безплідний відлив, недоторканий
|
| From the sky settle safely in the blood and guts bruv
| З неба безпечно осісти в крові та кишках bruv
|
| Well done, recruiting for my rebel terror cell
| Молодець, вербую в мій повстанський терористичний осередок
|
| Selling second hand remains from the day heaven fell
| Продам залишки секонд-хенду з дня падіння раю
|
| And congealed in the kitchen of every desert hell
| І застигла на кухні кожного пекла пустелі
|
| Is a mouldy eyed chief in a cracked metal shell let’s move
| Це запліснявілий начальник у потрісканій металевій оболонці, давайте рухатися
|
| These are the words that my brain is tellin' me to stick down
| Це слова, які мій мозок підказує мені затриматися
|
| On a shitty crumbled ugly fuckin' piece of paper
| На хреновому подрібненому, огидному довбаному аркуші паперу
|
| I was thinking what the fuck he’s goin' on about
| Я думав, про що він займається
|
| But it just told me to shut the fuck up and ignite the flavor
| Але він просто сказав мені заткнутися і запалити аромат
|
| So I listen to the feeble flappin' muscle in my skull
| Тож я слухаю слабкі плескаючі м’язи в моєму черепі
|
| And put the pen back to the sheet until the ink would fit
| І покладіть ручку назад на аркуш, доки чорнило не підійде
|
| To be honest everything I’ve ever written in my life has been abysmal
| Чесно кажучи, все, що я написав у своєму житті, було жахливим
|
| (Why?) 'Cause I’m a stupid heap of shit, I’m such a dick
| (Чому?) Тому що я дурна купа лайна, я такий хер
|
| The most selfish twat you’ll ever meet, trust me
| Найбільш егоїстична пізда, яку ти коли-небудь зустрічав, повір мені
|
| Ask any person that I have ever known
| Запитайте будь-яку людину, яку я коли-небудь знав
|
| In my entire life and they’ll confirm that Edward Scissortongue
| У все моє життя, і вони підтвердять, що Едвард Scissortongue
|
| Is hands down the biggest fucking cunt inside the country
| Безперечно, це найбільша довбана пізда в країні
|
| Plus I’m fucking stingy, I top load my zoots
| Крім того, я біса скупий, я завантажую свої зути
|
| And I won’t drive you home to the village to the city
| І я не буду водити вас додому в село в місто
|
| I swear to god that if you look at me again
| Клянусь Богом, якщо ти знову на мене подивишся
|
| I’ll shit my pants and start flinging fucking flaming lumps like frisbees
| Я посраю в штани і почну кидати довбані палаючі грудки, як фрісбі
|
| Oi toss pot do you watch whats Top Of The Pops?
| Ой, кинь горщик, ти дивишся, що таке Top Of The Pops?
|
| Nah, I cotch with Dot Cotton hot boxin the dots
| Ні, я кочу з гарячою коробкою Dot Cotton у точках
|
| And what, I’m not bothered if apocalypse drops
| І що, мене не турбує, якщо падає апокаліпсис
|
| I’ll be fox trotting bollocks with a bottle of scotch
| Я буду лисицею, що кидається риссю, з пляшкою скотчу
|
| With god’s comet? | З божою кометою? |
| Stop waffling 'cause probably not
| Припиніть роздумувати, бо, ймовірно, ні
|
| Shop coffas shop shottas got us watchin' a clock
| Shop coffas shop shottas змусив нас дивитися годинник
|
| Scotch bonnet hot molotov off the top | Шотландський капот гарячого молотова згори |
| To polyphonic pop sonics, rock proper or what?
| До поліфонічної поп-соніки, власне року чи що?
|
| I’m on a mission, that isn’t shit to do in spittin' writtens
| Я на місії, це не лайно робити в плювках
|
| I’m tryna bring a difference to kids in bitter Britain
| Я намагаюся принести різницю дітям у гіркій Британії
|
| If you ain’t got the time to take to listen to the wisdom
| Якщо у вас немає часу, щоб послухати мудрість
|
| Then I ain’t got the time to waste to kill the cynicism
| Тоді я не маю часу, щоб вбити цинізм
|
| I never had the time of day for givin' it the big 'en
| У мене ніколи не було часу, щоб приділяти цьому велику увагу
|
| When I spit, I spit it sick for the spirits of inhibition
| Коли я плюю, я плюю це погано для духів гальмування
|
| It’s the Mr. Kizzakizzum with a dirty double D cup
| Це містер Kizzakizzum з брудною подвійною чашкою D
|
| A pair of massive tits keep smugglin' your peanuts
| Пара величезних цицьок продовжує контрабанду твого арахісу
|
| It’s Big Flips the dangler, microphone damager
| Це Big Flips, що бовтається, пошкоджує мікрофон
|
| Goin' through the green like a mutha fuckin' rambler
| Йду по зелені, як мута-чортовий бродяга
|
| Head’s spinnin', metaphorical jazz
| Head’s spinnin', метафоричний джаз
|
| Still steppin' on the road rockin' nothin' but old rags
| Все ще ступаю по дорозі, розгойдуючи лише старе лахміття
|
| Tees I’ve had for years and my jeans that are so sag
| Футболки, які я носив роками, і мої джинси, які так обвисли
|
| Got particles of dust in the wallet but no cash
| У гаманці є частинки пилу, але немає готівки
|
| All the dough I had i done spend it on chro' bags
| Усе тісто, яке я мав, я витратив на мішки з хромом
|
| Mixed it up with pizz until memories fade to black, it’s
| Змішав це з піцою, поки спогади не стануть чорними, це так
|
| Pointless to repent when there’s no way to go back
| Безглуздо каятися, коли немає шляху повернутися назад
|
| Like a fetus in a jar after a car crash
| Як плід у банці після автокатастрофи
|
| Disaster’s a par fact, I’m pavin' them bars of hash
| Катастрофа — це факт, я закладаю їм батончики гашишу
|
| While you’re screwin' at your zoogie complainin' of hard ash
| Поки ти лаєш свого зоугі, скаржачись на твердий попіл
|
| You’re a rookie I’m a lad, look at me I pay in cash
| Ти новачок, я хлопець, подивись на мене, я плачу готівкою
|
| Cause I’m fillin' out this venue the fans are just fuckin' fab
| Тому що я заповнюю це місце, фанати просто чудові
|
| I’m a smash like glass on the concrete when it be dash
| Я розбиваюся, як скло об бетон, коли це тире
|
| Real rapper bring it back, call it zoogie man slide
| Справжній репер повертає це, називає це Zoogie Man Slide
|
| You can guarantee that Leaf is high
| Ви можете гарантувати, що Leaf високий
|
| So many clouds in my room it’s like my house is above the sky
| У моїй кімнаті стільки хмар, ніби мій будинок стоїть вище неба
|
| No lie that’s my life never lost a love
| Ні брехні, це моє життя ніколи не втрачало кохання
|
| Son I put it on to beat like a boxer’s glove
| Сину, я одягнув його, щоб бити, як боксерську рукавичку
|
| Workin' the sub like I’m in the Navy
| Працюю на підводній лодці, як на флоті
|
| You know the claps comin' like when the crowd’s goin' crazy
| Ви знаєте, аплески лунають, як коли натовп божеволіє
|
| Son of Lee son of Davey
| Син Лі, син Дейві
|
| Bring a summary like there’s war comin' lately
| Наведіть підсумок, ніби останнім часом йде війна
|
| That’s how these cunts made me
| Ось як мене зробили ці пизди
|
| I don’t feel that hip-hop's represented
| Я не вважаю, що хіп-хоп представлений
|
| The music for the poor stood where the rich sent it
| Музика для бідних стояла там, куди посилали її багаті
|
| They’re a joke and never been a lyricist
| Вони жартують і ніколи не були ліриками
|
| The closest thing to seeing pussy was the mirror images
| Найближчим до бачення кицьки були дзеркальні відображення
|
| Don’t take the risk cause you ain’t half as nice
| Не ризикуйте, бо ви не наполовину такі гарні
|
| And will remain unknown like the secrets of the after life
| І залишаться невідомими, як таємниці загробного життя
|
| In a world trying to search for the answer
| У світі, який намагається шукати відповідь
|
| A riddle through your mind just like a brain cancer
| Загадка у вашому розумі, як рак мозку
|
| Ah hahaha haaaaa haaaa haaaaaa | Ах ха-ха-ха-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а |