Переклад тексту пісні Pourquoi? - Busta Flex

Pourquoi? (оригінал)

Refrain
Pourquoi le ciel est bleu, pourquoi l’on vit mieux?
deux,
Pourquoi l’argent et le pouvoir rendent les amis dangereux.
La jalousie, l’hypocrisie, quand elle choisit son camp, fout l’camp
J’ai vu des amis arm?
s, des m?
res alarm?
es,
De voir partir leur fils loin, mais pas pour l’arm?
e
Charm?
s par l’odeur de l’argent et du succ?
s
Vu que c’est pour un temps,?
20 ans on nique tout et tu l’sais.
Et si?
a marche?
a se voit, tu peux pas l’cacher,
Les autres le savent et les bouches commencent?
baver,?
cracher,
?
m?
cher leur haine parce que?
a n’passe pas
Un mec du quartier qui s’en sort,?
a?
a n’passe pas,
Et les amis changent, l’argent les rend?
tranges,
Et si tu manges mieux qu’eux, ils se vengent.
Quand je repense?
notre enfance,
Tous soud?
s positifs pour que les choses avancent,
Mais elles ont avanc?
vite pour certains
Pas assez pour d’autres, c’n’est pas leur faute, mais celle du destin.
Un destin aux cartes distribu?
es par un manchot.
Voil?
pourquoi certains de mes fr?
res face au succ?
s ont le sang chaud.
Refrain
J’ai boss?
avec des personnes en qui j’avais confiance,
Pendant 4 ann?
es les choses allaient dans le bon sens,
Voyages, restaurants, loisirs choisir
Entre le meilleur et le meilleur pour mon avenir.
Mon avenir, la musique,
Mais pour eux c'?
tait plus pour le fric,
Hip Hop de luxe?
50 keuss le sweat ils m’ont aveugl?
Par des avantages qui m’ont d?
r?
gl?, m’ont rendu cingl?,
Contre un mur m'?
pingler.
Certains voulaient m'?
trangler,
?
a n’a pas tard?, le 20 mars 97?
a a bard?.
Les m?
mes soi-disant amis d?
vou?
s,
Pour?
tre pr?
s de moi,?
taient loin de moi
Lorsque je criais «aidez-moi».
Mais non, l’argent te rend sourd, aveugle et muet,
Impossible de bouger m?
me si ton pote se fait tuer.
Tu penses?
toi et?
tes int?
r?
ts avant tout, esp?
ce de l?
che.
Le jour du jugement dernier y aura pas d’cash.
Et tu oses encore te regarder dans une glace
?
partir de 97 souviens-toi du 20 mars.
Les amis changent, l’argent les rend?
tranges
Et si tu manges mieux qu’eux, ils se vengent.
Quand je repense?
mon enfance,
Tous soud?
s positifs pour que les choses avancent.
Refrain

Pourquoi? (переклад)

Приспів
Чому небо блакитне, чому нам краще живеться?
їх,
Чому гроші та влада роблять друзів небезпечними.
Ревнощі, лицемірство, коли вона обирає сторони, геть геть
Я бачив руку друзів?
с, м?
res тривога?
є,
Бачити, як їхній син відходить, але не за руку?
і
Чарівність?
від запаху грошей і успіху?
с
Оскільки це на деякий час,?
20 років ми все трахали, і ти це знаєш.
І якщо?
це спрацювало?
це видно, ви не можете приховати це,
Інші знають і роти починаються?
слини,?
плювати,
?
м?
дорогі їх ненавидять, тому що?
це не проходить
Сусідський хлопець, який обходиться?
має
це не проходить,
А друзі змінюються, гроші роблять їх?
дивно,
А якщо ви їсте краще за них, вони мстять.
Коли я думаю назад?
наше дитинство,
Всі разом?
позитивно для того, щоб речі рухалися вперед,
Але чи пішли вони далі?
для деяких швидко
Іншим мало, це не їхня вина, а доля.
Доля розданих карт?
є пінгвіном.
Тут?
чому деякі мої фр?
стикатися з успіхом
є гарячою кров'ю.
Приспів
У мене є бос?
з людьми, яким я довіряв,
На 4 роки?
справи йшли в правильному напрямку,
Подорожі, ресторани, відпочинок вибирайте
Між найкращим і найкращим для мого майбутнього.
Моє майбутнє, музика,
Але для них це?
було більше за гроші,
Розкішний хіп-хоп?
50 keuss світшот, яким вони мене засліпили?
За перевагами, які мають
r?
gl?, звела мене з розуму,
Мене до стіни?
пінг.
Деякі хотіли мене?
задушити,
?
Чи не пізно?, 20 березня 97 року?
бард?.
м?
мої так звані друзі з
ви?
s,
Для?
дуже близько
про мене,?
були далеко від мене
Коли я кричала «допоможи мені».
Але ні, гроші роблять тебе глухим, сліпим і німим,
Не можете рухатися?
мене, якщо твого друга вб'ють.
Ви думаєте?
Ви і?
ваш int?
r?
ts перш за все, особливо?
це звідти
che
У Судний день готівки не буде.
А ти все одно наважишся подивитися на себе в дзеркало
?
з 97 пам'ятаю 20 березня.
Друзі змінюються, гроші роблять їх?
комори
А якщо ви їсте краще за них, вони мстять.
Коли я думаю назад?
моє дитинство,
Всі разом?
позитивно рухати речі вперед.
Приспів