Переклад тексту пісні Miles Away - Buried In Verona

Miles Away (оригінал)

10 thousand miles away and I’m wounded
Disheartened, I wish you home to stay
Now I’m left drained on display
Would you give it all
Would you give it all up for me
And i know it’s cold
But I freeze when your not next to me
It’s loneliness that makes the loudest noise;
I search for silence day by day
Only time will tell if anything has changed
It’s getting harder to glance out at the sea
No walls to stop us
Just a chance and our destiny
As I make your winter mine
I’m faced with it, now brace for it
Just a matter of time before we run out of time
And I’d give it all
I’d give it all up for you, and
I know its cold, but
I freeze when I’m not next to you
If we’re finished then bring me the colt, x4
It’s loneliness that makes the loudest noise;
I search for silence day by day
Only time will tell if anything has changed
It’s getting harder to glance out at the sea
No walls to stop us
Just a chance and our destiny
This frostbite on my heart and
The blisters on my hands start
To slowly fade away as
I start to say your name
This frostbite on my heart and
The blisters on my hands start
To slowly fade away as
I start to say your name
I’d never walk away;
I would never walk away from you
From you
I’d never walk away;
I would never walk away from you
From you
I’d never walk away;
I would never walk away from you
From you
I’d never walk away;
I would never walk away from you
From you
From you!

Miles Away (переклад)

10 тисяч миль і я поранений
Розчарований, я бажаю, щоб ви залишилися вдома
Тепер я вичерпаний на екрані
Ви б віддали все це
Ви б відмовилися від усього цього заради мене
І я знаю, що холодно
Але я завмираю, коли тебе немає поруч зі мною
Найгучніше шумить самотність;
Я шукаю тиші день у день
Лише час покаже, чи змінилося щось
Стає важче дивитися на море
Немає стін, щоб нас зупинити
Просто шанс і наша доля
Як я роблю вашу зиму своєю
Я зіткнувся з цим, тепер готуйся до цього
Лише питання часу, перш ніж у нас вичерпається час
І я б віддав все
Я б відмовився від усього цього заради вас, і
Я знаю, що холодно, але
Я завмираю, коли мене немає поруч із тобою
Якщо ми закінчимо, то принеси мені жеребця, х4
Найгучніше шумить самотність;
Я шукаю тиші день у день
Лише час покаже, чи змінилося щось
Стає важче дивитися на море
Немає стін, щоб нас зупинити
Просто шанс і наша доля
Це обмороження на моєму серці і
Пухирі на моїх руках починаються
Щоб повільно зникати як
Я починаю вимовляти твоє ім’я
Це обмороження на моєму серці і
Пухирі на моїх руках починаються
Щоб повільно зникати як
Я починаю вимовляти твоє ім’я
Я б ніколи не пішов;
Я ніколи б не пішов від тебе
Від вас
Я б ніколи не пішов;
Я ніколи б не пішов від тебе
Від вас
Я б ніколи не пішов;
Я ніколи б не пішов від тебе
Від вас
Я б ніколи не пішов;
Я ніколи б не пішов від тебе
Від вас
Від вас!