Переклад тексту пісні Extraction - Buried In Verona

Extraction - Buried In Verona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Extraction, виконавця - Buried In Verona. Пісня з альбому Vultures Above, Lions Below, у жанрі
Дата випуску: 06.08.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

Extraction

(оригінал)
I can’t breathe
Suffocating
Just loosen the noose
You give me no reasons
So fuck your excuse
I’m tired of you
Breaking me down
I’m losing the fight
The only way out is to get to the light
I’m so sick that I’m embracing
The end
This is what you wanted
Pushing and pulling
Till limbs start departing
I fracture, I’m bleeding within
No one can see that I’m drowning from sin
Now breathe
Now breathe me in
I’ve got this noose around my neck
Reminds me of the time I have left
I need to do this on my own
‘Cause I was meant to be free so just leave
Colliding
Our worlds caving in
Too bad the tunnels were dug from within
I can try piece back this puzzle
If only the pieces weren’t dead from the hollowing out
I’ve got this noose around my neck
Reminds me of the time I have left
I need to do this on my own
‘Cause I was meant to be free so just leave
Extract me, get me out
I’m sick of the ghosts that are dragging me down
Extract me, get me out
The anchors and chains only scarring me now
Extract me, get me out
The target is burning a hole in my back
Extract me, get me out
If this is called living then stop my heart
(переклад)
Я не можу дихати
Задушливий
Просто послабте петлю
Ви не наводите мені жодних причин
Тож до біса ваше виправдання
Я втомився від вас
Зламає мене
Я програю бій
Єдиний вихід — дістатися світла
Мені так погано, що я обіймаюся
Кінець
Це те, що ви хотіли
Натискання і тягнення
Поки кінцівки не почнуть відходити
Я злам, у мене кров всередині
Ніхто не бачить, що я тону від гріха
Тепер дихай
А тепер вдихни мене
У мене ця петля на шиї
Нагадує мені про час, який у мене залишився
Мені потрібно зробити це самостійно
Тому що я мав бути вільним, тому просто йди
Зіткнення
Наші світи руйнуються
Шкода, що тунелі були прориті зсередини
Я можу спробувати розібрати цю головоломку
Якби тільки шматочки не були мертві від видовбання
У мене ця петля на шиї
Нагадує мені про час, який у мене залишився
Мені потрібно зробити це самостійно
Тому що я мав бути вільним, тому просто йди
Витягніть мене, витягніть мене
Мені набридли привиди, які тягнуть мене вниз
Витягніть мене, витягніть мене
Якоря та ланцюги тепер лише шрамують мене
Витягніть мене, витягніть мене
Ціль випалює дірку в мій спині
Витягніть мене, витягніть мене
Якщо це зване жити, то зупиніть моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Be Unsaid 2015
Dig Me Out 2015
Vultures Above 2015
Antidote 2014
Separation 2015
Done For Good 2015
Lions Below 2015
Hurricane 2015
Reflection 2015
Couldn't Give 34 Fucks 2012
LionHeart 2012
Unbroken 2015
Revival 2014
Graves 2014
Eclipse 2014
Ivory 2012
Pathways 2015
Bring Me Home 2015
Forget What You Know 2012
Blind Eyes 2014

Тексти пісень виконавця: Buried In Verona