Переклад тексту пісні Catatonic - Buried In Verona

Catatonic (оригінал)

Catatonic we’re half asleep
Our life flies by us while we find our feet
So lethargic we accept defeat
The flame burns down and the light looks bleak
For me All of the faces in all of the places sing
I can break down
I break down your walls
Free all the used and
Break all the rules
Till there’s nothing left, nothing left at all
Broken but I’m not ready to die
Cause feel, I feel alive
Alive, alive tonight
It’s calling
I’ve never felt this before
But I can see what’s coming
Falling further we’re in a spin
Pull the rip cord and I’ll start again
The shadow darkens its holding tight
Fight it off and reach out for the light
It’s time
If you found me drowning
Would you just stare
Would you pull me out
Or would you leave me there
I’m reaching out
Take my hand
I need you now
Give me a second chance
You can’t leave me here
You saying what was right from wrong
Conditioned me since I was born
You better pull me out because
You can’t leave me here
Another minute more
I’ll never get up off this floor
If I found a way to crawl I’ll walk
You can’t leave me here

Catatonic (переклад)

Кататонічний ми напівсонний
Наше життя пролітає повз нас, поки ми знаходимо свої ноги
Настільки мляві, ми приймаємо поразку
Полум’я згорає, і світло виглядає похмурим
Для мене співають усі обличчя в усіх місцях
Я можу зламатися
Я зруйную твої стіни
Безкоштовно всі використані та
Порушуйте всі правила
Поки нічого не залишиться, взагалі нічого
Зламаний, але я не готовий померти
Бо відчуваю, я почуваюся живим
Живий, живий цієї ночі
Це дзвонить
Я ніколи не відчував цього раніше
Але я бачу, що буде
Падаючи далі, ми в круті
Потягніть за шнур, і я почну знову
Тінь затьмарює її міцне утримання
Збийсь із цим і потягнись до світла
Настав час
Якщо ви знайшли мене тону
Ви б просто дивилися
Ви витягнете мене
Або ви залишите мене там
я звертаюся
Візьми мою руку
Ти мені потрібен зараз
Дайте мені другий шанс
Ви не можете залишити мене тут
Ви говорите, що було правильно, а що неправильно
Сформулював мене з моменту мого народження
Краще витягни мене, тому що
Ви не можете залишити мене тут
Ще хвилина
Я ніколи не встану з цього поверху
Якщо я знайшов способ повзати, я піду пішки
Ви не можете залишити мене тут