
Дата випуску: 01.02.2011
Лейбл звукозапису: Ocesa. Fabricado
Мова пісні: Іспанська
El cielo está dentro de mí(оригінал) |
En lo alto de la sierra |
Me detuve a descansar |
En lo alto de la sierra |
Me detuve a descansar |
Pero sentí que me iba |
Sin moverme del lugar |
Pero sentí que me iba |
Sin moverme del lugar |
Los ojos se me perdieron |
En aquella inmensidad |
Los ojos se me perdieron |
En aquella inmensidad |
Y me olvidé de mi mismo |
Tanto mirar y mirar |
Y me olvidé de mi mismo |
Tanto mirar y mirar |
De pronto me ha preguntado |
La voz de la soledad |
De pronto me ha preguntado |
La voz de la soledad |
Si andaba buscando el cielo |
Y yo respondí quizás |
Si andaba buscando el cielo |
Y yo respondí quizás |
El cielo está dentro de uno |
Y está el infierno también |
El cielo está dentro de uno |
Y está el infierno también |
El alma escribe sus libros |
Pero ninguno los lee |
El alma escribe sus libros |
Pero ninguno los lee |
A veces uno camina |
Entre la sombra y la luz |
A veces uno camina |
Entre la sombra y la luz |
En la cara la sonrisa |
Y en el corazón la cruz |
En la cara la sonrisa |
Y en el corazón la cruz |
Búscalo al cielo en ti mismo |
Que allí lo vas a encontrar |
Búscalo al cielo en ti mismo |
Que allí lo vas a encontrar |
Pero no es fácil hallarlo |
Pues hay mucho que luchar |
Pero no es fácil hallarlo |
Pues hay mucho que luchar |
Por caminos solitarios |
Yo me puse a caminar |
Por caminos solitarios |
Yo me puse a caminar |
Por fuera nada buscaba |
Pero por dentro quizás |
Por fuera nada buscaba |
Pero por dentro quizás |
(переклад) |
На вершині гори |
Я зупинився відпочити |
На вершині гори |
Я зупинився відпочити |
Але я відчув, що йду |
не зрушуючи з місця |
Але я відчув, що йду |
не зрушуючи з місця |
мої очі були втрачені |
У тій неосяжності |
мої очі були втрачені |
У тій неосяжності |
І я забув себе |
Стільки шукати і шукати |
І я забув себе |
Стільки шукати і шукати |
Раптом він мене запитав |
голос самотності |
Раптом він мене запитав |
голос самотності |
Якби я шукав небо |
І я відповів, можливо |
Якби я шукав небо |
І я відповів, можливо |
Небо всередині вас |
І є пекло |
Небо всередині вас |
І є пекло |
Душа пише свої книги |
Але їх ніхто не читає |
Душа пише свої книги |
Але їх ніхто не читає |
іноді ходить |
Між тінню і світлом |
іноді ходить |
Між тінню і світлом |
На обличчі посмішка |
А в серці хрест |
На обличчі посмішка |
А в серці хрест |
Шукайте його до раю в собі |
що ви знайдете його там |
Шукайте його до раю в собі |
що ви знайдете його там |
Але знайти це непросто |
Ну, є з чим битися |
Але знайти це непросто |
Ну, є з чим битися |
самотніми дорогами |
Я почав ходити |
самотніми дорогами |
Я почав ходити |
Надворі я нічого не шукав |
Але, можливо, всередині |
Надворі я нічого не шукав |
Але, можливо, всередині |
Назва | Рік |
---|---|
Aunque no sea conmigo ft. Bunbury | 2015 |
De Todo El Mundo | 2010 |
No More Lonely Nights | 1999 |
Who By Fire? | 2016 |
I Ride At Dawn ft. Charlie Musselwhite | 2012 |
Porque Las Cosas Cambian | 2008 |
Help Me | 2005 |
Frente A Frente ft. Tulsa | 2010 |
Lady Blue | 2006 |
Ain't That Lovin' You Baby | 2002 |
Alicia (Expulsada Al País De Las Maravillas) | 2006 |
Es Hora De Hablar | 2010 |
Lo Que Más Te Gustó De Mi | 2010 |
Trail of Tears | 2002 |
Los Habitantes | 2010 |
Nunca Se Convence Del Todo A Nadie De Nada | 2010 |
In Your Darkest Hour | 2002 |
Ella Me Dijo Que No | 2010 |
One Time One Night | 2002 |
Las Consecuencias (Asustar Un Poco) | 2010 |
Тексти пісень виконавця: Bunbury
Тексти пісень виконавця: Charlie Musselwhite