Переклад тексту пісні Las Consecuencias (Asustar Un Poco) - Bunbury

Las Consecuencias (Asustar Un Poco) (оригінал)

Las consecuencias son inevitables
El vértigo es la perfección de la belleza
El invierno es peor que la primavera
Y el verano lo mejor e incuestionable
La fe es un grave sufrimiento
Es como amar a un extraño, en vano
Que no se presenta por mucho que
Uno llame, desesperado
¿Por qué siempre conviene
Alegrar a la gente?
También de vez en cuando esta bien
Asustar un poco
Las consecuencias son inevitables
Tuyo es, solo, lo que no tiene dueño
Olvidas poco a poco todos tus sueños
Y recuerdas el amor inalcanzable
Cada uno se dedica simplemente
A salvar su propio pellejo
Gastando la vida en viajes y festejos
Haciendo planes, prestando atención a charlas sin sentido
¿Por qué siempre conviene
Alegrar a la gente?
También de vez en cuando esta bien
Asustar un poco
Las consecuencias son inevitables
La juventud no te acompañará
Los próximos mil años
Fiel las imágenes eternas
Pero constante en la contemplación
Dispuesto como siempre a la acción
Al sacrificio y a la recompensa
¿Por qué siempre conviene
Alegrar a la gente?
También de vez en cuando esta bien
Sí, esta bien
¿Por que siempre conviene
Alegrar a la gente?
También de vez en cuando esta bien
Asustar un poco

Las Consecuencias (Asustar Un Poco) (переклад)

Наслідки неминучі
Вертиго - це досконалість краси
зима гірша за весну
І найкраще і безперечне літо
Віра – це серйозне страждання
Це як любити незнайомця, марно
Це не з’являється, скільки б не було
Один дзвінок, відчайдушний
Чому це завжди добре
Розвеселити людей?
Також час від часу це нормально
злякати трохи
Наслідки неминучі
Твоє лише те, що не має господаря
Потроху ви забуваєте всі свої мрії
І ти згадуєш недосяжну любов
Кожен присвячений просто
Щоб зберегти власну шкіру
Проводити життя на поїздках і вечірках
Будувати плани, звертати увагу на безглузді розмови
Чому це завжди добре
Розвеселити людей?
Також час від часу це нормально
злякати трохи
Наслідки неминучі
Молодь вас не супроводжуватиме
наступну тисячу років
Вірні вічні образи
Але постійні в спогляданнях
Як завжди готовий до дії
Пожертвувати і нагородити
Чому це завжди добре
Розвеселити людей?
Також час від часу це нормально
Так, це добре
Чому це завжди зручно
Розвеселити людей?
Також час від часу це нормально
злякати трохи