Переклад тексту пісні Vuelve - Bulldog

Vuelve (оригінал)

Ven, estamos mejor que un juego
No ves lo bueno de los momentos
Chicas y chicos en sus casas
No morirán si no les pasan
Invierte ese tiempo un poco en vos…
Y no es, como tenerte frente a frente
Que es, en vivo, es diferente
Que es lo que pasa en tu rutina
Un cyberamor te contamina
Casi hipnotizado frente a un monitor
Ven, estamos mejor que un juego
No ves lo bueno de los momentos
Pasan los días y los meses
Y nada hay que te interese
Invierte ese tiempo un poco en vos
No se si esta bien
No se si esta mal conocerse
Mirando un televisor
No se si esta bien
No se si ya van a conocerse
Se vayan a conocer
Ven, pasemos un buen momento, vuelve…

Vuelve (переклад)

Приходьте, ми краще, ніж гра
Ви не бачите хорошого в моменти
Дівчата і хлопці вдома
Вони не загинуть, якщо їх не пройти
Вкладіть трохи часу в себе...
І це не те, що ти зустрічаєшся віч-на-віч
Що є, то живи, то різне
Що відбувається у вашій рутині
Кіберлюбов забруднює вас
Майже загіпнотизований перед монітором
Приходьте, ми краще, ніж гра
Ви не бачите хорошого в моменти
Минають дні і місяці
І немає нічого, що вас цікавить
Вкладіть трохи цього часу в себе
Я не знаю, чи це нормально
Я не знаю, чи це неправильно зустрічатися
дивитися телевізор
Я не знаю, чи це нормально
Я не знаю, чи збираються вони зустрітися
вони збираються зустрітися
Приходь, повеселимося, повертайся...