Переклад тексту пісні Too Young - Cocoa Tea, Buju Banton

Too Young (оригінал)

Now this one is designed for 18 and over
Over, said 18 and over, over
Hey girl, won’t you go home
Go home to your mamma, your mamma
Go home to your pappa, your pappa
You’re too young to be my lover
To be say me lover, ooh
You must be 18 and over
I’ve been checking you out
But you are too young girl
And a girl like you will
Cause worries into my world
'cuz if I pick you up girl
It’s pain and misery for me
'cuz you’re a girl that is so rude
As rude as can be, like boy
Go home to your mamma, your mamma
Go home to your pappa, your pappa
You’re too young to be my lover, my lover
Not for me a lover
Ohhh eeeiiee
Talking to your sandra, sandra
Talking to your sherma, sherma
Or even marcia
Too young to be my lover ooh yeah
Girl, won’t you go home
Go home to your mamma, your mamma
Go home to your pappa, your pappa
Check me 2 years later
Check me 2 years later ooh eeeeie
Soma dem a talk bout you
A di champion bubla, bubla
You a di champion bubla, bubla
But you’re young to be my lover
Too young to be my lover
Too young to be my lover
So girl, won’t you go home
Go home to your sister, your sister
Go home to your brother, your brother
And go home to you auntie, your auntie
Go home to your uncle, your uncle
I can’t love you, woooii
I can’t love you
Can’t you see?, you can’t love me
You’re too young, can’t you see?
And your mamma won’t agree
And your pappi dont want to see you
Loving me
Go home to your mamma, your mamma
Go home to your pappa, your pappa
Go home to your sister, your sister
You’re too young to be my lover
Nananan lover, lover
Check me 2 years later, later
You’re too young to be my lover
Talking to your sandra, sandra
Talking to your sherma, sherma
Or even marcia
Too young to be my lover (love)
Too young to be my lover, my lover
Too young to be my lover, my lover
I just cannot take over

(переклад)

Тепер цей розрахований на 18 років і старше
Закінчено, сказав 18 і більше, більше
Гей, дівчино, ти не підеш додому
Іди до до своєї мами, своєї мами
Іди додому до того тата, свого тата
Ти занадто молодий, щоб бути моїм коханцем
Щоб бути скажімо, я коханим, оу
Вам має бути 18 років і більше
Я перевіряв вас
Але ти надто молода дівчина
І така дівчина, як ти
Викликати турботи в мій світ
Тому що якщо я заберу тебе дівчинко
Для мене це біль і біда
Тому що ти така нечемна дівчина
Наскільки може бути грубим, як хлопчик
Іди до до своєї мами, своєї мами
Іди додому до того тата, свого тата
Ти занадто молодий, щоб бути моїм коханцем, моїм коханцем
Не для мене любовник
Оооооооооооооой
Розмовляю з твоєю Сандрою, Сандра
Розмовляючи з твоєю шермою, шермою
Або навіть Марсія
Занадто молодий, щоб бути моїм коханцем, о так
Дівчино, ти не підеш додому
Іди до до своєї мами, своєї мами
Іди додому до того тата, свого тата
Перевірте мене через 2 роки
Перевірте мене 2 роки потому, оооооооооооооооооооо
Soma dem поговорити про вас
А ді чемпіон бубла, бубла
Ти ді чемпіон, бабла, бабла
Але ти молодий, щоб бути моїм коханцем
Занадто молодий, щоб бути моїм коханцем
Занадто молодий, щоб бути моїм коханцем
Отож, дівчино, ви не підете додому
Іди додому до своєї сестри, своєї сестри
Іди додому до свого брата, свого брата
І йди додому до тої, тітонько
Іди додому до свого дядька, свого дядька
Я не можу тебе любити, уууу
Я не можу тебе любити
Хіба ти не бачиш?, ти не можеш любити мене
Ти занадто молодий, хіба не бачиш?
І твоя мама не погодиться
І твій тато не хоче бачити тебе
Любить мене
Іди до до своєї мами, своєї мами
Іди додому до того тата, свого тата
Іди додому до своєї сестри, своєї сестри
Ти занадто молодий, щоб бути моїм коханцем
Нананан коханець, коханець
Перевірте мене через 2 роки, пізніше
Ти занадто молодий, щоб бути моїм коханцем
Розмовляю з твоєю Сандрою, Сандра
Розмовляючи з твоєю шермою, шермою
Або навіть Марсія
Занадто молодий, щоб бути моїм коханцем (любов)
Занадто молодий, щоб бути моїм коханцем, моїм коханцем
Занадто молодий, щоб бути моїм коханцем, моїм коханцем
Я просто не можу взяти на себе