Переклад тексту пісні Taken - Building 429

Taken (оригінал)

Little did we know just how far we’d fall
Far enough to dim the light of the sun
We’re clouded and alone, we’re broken and abused
It took us where You said it would
But I just want to see You now
Oh You know that I just need to see You now
You are so beautiful
You are so beautiful tonight
Perfect and unchanging
Your love has spoken over me
I’m taken by what I see tonight
Yeah tonight
Completely misread and completely unconfessed
All the unrequited love that I’ve seen
How perfectly does that flame still burn
Even through the highest tides
And I see clearly what I missed
Oh You know that I see all I want is this
You are so beautiful
You are so beautiful
You are so beautiful tonight
Perfect and unchanging
Your love has spoken over me
I’m taken by what I see
Tonight the sky is mine to see
Tonight the ties are broken
Tonight I will fall on you
Tonight this life is reckoning
Tonight you’re words were spoken
Tonight I will fall on You
You are so beautiful
You are so beautiful
You are so beautiful tonight
Perfect and unchanging
Your love has spoken over me
I’m taken by what I see tonight

Taken (переклад)

Ми ще й не знали, як далеко впадемо
Досить далеко, щоб приглушити світло сонця
Ми затьмарені й самотні, ми зламані та знущані
Це привело нас туди, куди Ви сказали, це буде
Але я просто хочу побачити тебе зараз
О, ти знаєш, що мені просто потрібно побачити тебе зараз
Ти така красива
Ти така гарна сьогодні ввечері
Ідеальний і незмінний
Твоя любов заговорила наді мною
Я захоплений тим, що бачу сьогодні ввечері
Так, сьогодні ввечері
Повністю неправильно прочитано і абсолютно не зізнано
Усе нерозділене кохання, яке я бачив
Як чудово це полум’я досі горить
Навіть через найвищі припливи
І я чітко бачу, що я пропустив
О, ви знаєте, що я бачу все, чого хочу — це
Ти така красива
Ти така красива
Ти така гарна сьогодні ввечері
Ідеальний і незмінний
Твоя любов заговорила наді мною
Я захоплений тим, що бачу
Сьогодні вночі я бачу небо
Сьогодні ввечері зв'язки розірвані
Сьогодні вночі я впаду на тебе
Сьогодні вночі це життя підраховується
Сьогодні ввечері були сказані ваші слова
Сьогодні вночі я впаду на Тебе
Ти така красива
Ти така красива
Ти така гарна сьогодні ввечері
Ідеальний і незмінний
Твоя любов заговорила наді мною
Я захоплений тим, що бачу сьогодні ввечері