Переклад тексту пісні Mary Sweet Mary - Building 429, Riley Friesen

Mary Sweet Mary (оригінал)

Mary, sweet Mary, your heart overflows
Deep in the night child, a babe is born
Sacred and holy, blameless and pure
Mary, sweet Mary, tonight your child is born
Mary, sweet Mary, so strong, yet so frail
Carried a baby sent to save the world
Wise men still seek Him and find in Him peace
Mary, sweet Mary, tonight your King is born
All of the angels danced as heaven sang
All of the earth stood so still and so peacefully
Mary, sweet Mary, God’s precious child
Blessed redemption is found in His eyes
All creatures great and small
He came for all
Mary, sweet Mary, tonight your Saviour’s born
Tonight our Saviour’s born

Mary Sweet Mary (переклад)

Маріє, мила Маріє, твоє серце переповнює
Глибоко вночі народжується дитина
Священний і святий, непорочний і чистий
Маріє, мила Мері, сьогодні ввечері народжується твоя дитина
Мері, мила Мері, така сильна, але така тендітна
Виносив дитину, послану врятувати світ
Мудреці й досі шукають Його й знаходять у Ньому спокій
Маріє, мила Маріє, сьогодні ввечері народився твій Король
Усі ангели танцювали, як співали небеса
Вся земля стояла так тихо й так мирно
Маріє, мила Маріє, дорогоцінна Божа дитина
Благословенне відкуплення знаходиться в Його очах
Усі створіння великі й малі
Він прийшов для всіх
Маріє, мила Маріє, сьогодні ввечері народився твій Спаситель
Сьогодні ввечері народився наш Спаситель