Переклад тексту пісні Never Look Away - Building 429

Never Look Away (оригінал)

The water rages on tonight
And the storm is hiding the skyline
I try to see the northern shore
But the waves are much higher than before
From the deep Lord
You are, You’re beckoning, yeah yeah
You call out my name, say, «Don't be afraid
'Cause I, I’m here, just believe me»
So I won’t look at the waves, I’ll look on Your face
And I, I’ll walk when I see You
Lord, give me faith to never look away
Staring deep into You eyes
I’m standing by Your strength
But fear and doubt, they take my sight
And I begin to sink
Hear my plea, Lord, will You
Come rescue me, yeah
You call out my name, say, «Don't be afraid
'Cause I, I’m here, just believe me»
So I won’t look at the waves, I’ll look on Your face
And I, I’ll walk when I see You
Lord, give me faith to never look away
It’s not that far to where You are
With outstretched arms, You’re calling out my name
I’m gonna walk, I’m gonna fall
But You’ll have my all
You’ve called me by name and I’m not afraid
I’m here, I believe You
I won’t look at the waves, I’ll look on Your face
And I, I’ll walk when I see You
You’ve called me by name and I’m not afraid
I’m here, I believe You
I won’t look at the waves, I’ll look on Your face
And I, I’ll walk when I see You
Lord, give me faith to never look away
Aah Aah Never Look, never look away
Lord, give me faith, to never look away
Oh no, never look, never look away

Never Look Away (переклад)

Сьогодні вночі вода бушує
І шторм приховує горизонт
Я намагаюся побачити північний берег
Але хвилі набагато вище, ніж раніше
Від Господа глибини
Ти є, ти маниш, так, так
Ви називаєте моє ім’я, кажете: «Не бійся
Тому що я, я тут, просто повір мені»
Тож я не дивлюсь на хвилі, я дивлюсь на Твоє обличчя
І я піду, коли побачу Тебе
Господи, дай мені віри ніколи не відводити погляду
Глибоко дивлячись тобі в очі
Я стою за Твоїй сили
Але страх і сумніви вони захоплюють мій зір
І я починаю тонути
Почуй, Господи, благання моє
Приходь, рятуй мене, так
Ви називаєте моє ім’я, кажете: «Не бійся
Тому що я, я тут, просто повір мені»
Тож я не дивлюсь на хвилі, я дивлюсь на Твоє обличчя
І я піду, коли побачу Тебе
Господи, дай мені віри ніколи не відводити погляду
Це не так далеко, де ви
З розпростертими руками Ти кличеш моє ім’я
Я піду, я впаду
Але у вас буде все моє
Ви назвали мене на ім’я, і я не боюся
Я тут, я вірю Тобі
Я не буду дивитися на хвилі, я буду дивитися на Твоє обличчя
І я піду, коли побачу Тебе
Ви назвали мене на ім’я, і я не боюся
Я тут, я вірю Тобі
Я не буду дивитися на хвилі, я буду дивитися на Твоє обличчя
І я піду, коли побачу Тебе
Господи, дай мені віри ніколи не відводити погляду
Aah Aah Ніколи не дивіться, ніколи не відводьте погляду
Господи, дай мені віри, щоб ніколи не відвести погляду
Ні, ніколи не дивіться, ніколи не дивіться