| In the little village of Bethlehem
| У маленькому селі Віфлеєм
|
| There lay a child one day
| Одного дня там лежала дитина
|
| And the sky was bright with a holy light
| І небо засяяло святим світлом
|
| O’er the place where Jesus lay
| Це місце, де лежав Ісус
|
| Alleluia, Alleluia
| Алілуя, Алілуя
|
| How the angels sang
| Як співали ангели
|
| Alleluia, Alleluia
| Алілуя, Алілуя
|
| How it rang
| Як це дзвонило
|
| And the sky was bright
| І небо було світлим
|
| With a holy light
| З святим світлом
|
| 'Twas the birthday of a King
| «Це був день народження короля
|
| (King, King)
| (Король, Король)
|
| A humble birthplace
| Скромне місце народження
|
| But O, how much
| Але О, скільки
|
| God gave to us that day
| Бог дав нам того дня
|
| From the manger bed
| З ліжка-ясла
|
| What a path has led
| Який шлях привів
|
| What a perfect holy way
| Який досконалий святий шлях
|
| Alleluia, Alleluia
| Алілуя, Алілуя
|
| How the angels sang
| Як співали ангели
|
| Alleluia, Alleluia
| Алілуя, Алілуя
|
| How it rang
| Як це дзвонило
|
| And the sky was bright
| І небо було світлим
|
| With a holy light
| З святим світлом
|
| 'Twas the birthday of a King
| «Це був день народження короля
|
| (King, King)
| (Король, Король)
|
| It’s extravagant, it doesn’t make sense
| Це екстравагантно, не має сенсу
|
| We never comprehend the way You love us
| Ми ніколи не розуміємо, як Ти нас любиш
|
| It’s unthinkable, only Heaven knows
| Це немислимо, тільки небо знає
|
| Just how far You’d go
| Як далеко ти зайдеш
|
| To say You love us, to say You love us, to say You love us
| Сказати, що ти любиш нас, сказати, що ти любиш нас, сказати, що ти любиш нас
|
| Oh!
| Ой!
|
| Alleluia, Alleluia
| Алілуя, Алілуя
|
| How the angels sang
| Як співали ангели
|
| Alleluia, Alleluia
| Алілуя, Алілуя
|
| How it rang
| Як це дзвонило
|
| And the sky was bright
| І небо було світлим
|
| With a holy light
| З святим світлом
|
| 'Twas the birthday of a King
| «Це був день народження короля
|
| (King, King)
| (Король, Король)
|
| Oh
| о
|
| (King, King)
| (Король, Король)
|
| Ooh | Ой |