Переклад тексту пісні Always - Building 429

Always (оригінал)

I was standing in the pouring rain
One dark November night
Fighting off the bitter cold
When she caught my eye
Her face was torn and her eyes were filled
And then to my surprise
She pulled out a photograph
And my heart just stopped inside
She said «He would have been three today
I miss his smile, I miss his face»
What was I supposed to say?
But I believe always always
Our Savior never fails
Even when all hope is gone
God knows our pain and His promise remains
He will be with you always
He was living in a broken world dreaming of a home
His heart was barely keeping pace
When I found him all alone
Remembering the way he felt
When his daddy said goodbye
Fighting just to keep the tears
And the anger locked inside
He’s barely holding on to faith
But deliverance is on its way
'Cuz I believe always always
Our Savior never fails
Even when all hope is gone
God knows our pain and His promise remains
He will be with you always
Friend I don’t know where you are
And I don’t know where you’ve been
Maybe you’re fighting for your life
Or just about to throw the towel in
But if you’re crying out for mercy
If there’s no hope left at all
If you’ve given everything you’ve got
And you’re still about to fall
Well hold on, hold on, hold on
Cuz I believe always always
Our Savior never fails
Even when all faith is gone
God knows our pain and His promise remains
Always, Always
He will be with you always
He will be with you always
He will be with you

Always (переклад)

Я стояв під проливним дощем
Однієї темної листопадової ночі
Боротьба з лютим холодом
Коли вона потрапила мені на очі
Її обличчя було розірвано, а очі були наповнені
А потім на мій сюрприз
Вона дістала фотографію
І моє серце просто зупинилося всередині
Вона сказала: «Сьогодні йому було б три
Я сумую за його посмішкою, я сумую за його обличчям»
Що я мав сказати?
Але я вірю завжди
Наш Спаситель ніколи не підводить
Навіть коли всі надії зникли
Бог знає наш біль, і Його обіцянка залишається
Він буде з вами завжди
Він жив у зруйнованому світі, мріючи про дім
Його серце ледве встигало
Коли я знайшов його зовсім одного
Згадуючи те, що він відчував
Коли його тато попрощався
Боротися, щоб стримати сльози
І гнів замкнувся всередині
Він ледве тримається за віри
Але визволення вже на шляху
Тому що я вірю завжди
Наш Спаситель ніколи не підводить
Навіть коли всі надії зникли
Бог знає наш біль, і Його обіцянка залишається
Він буде з вами завжди
Друже, я не знаю, де ти
І я не знаю, де ви були
Можливо, ви боретеся за своє життя
Або просто збираєтеся кинути рушник
Але якщо ви благаєте про пощаду
Якщо надії взагалі не залишилося
Якщо ви віддали все, що маєте
І ви все ще збираєтеся впасти
Ну тримайся, тримайся, тримайся
Тому що я вірю завжди
Наш Спаситель ніколи не підводить
Навіть коли вся віра зникла
Бог знає наш біль, і Його обіцянка залишається
Завжди, Завжди
Він буде з вами завжди
Він буде з вами завжди
Він буде з вами