Переклад тексту пісні Whiskey For Sale - Buddy Guy

Whiskey For Sale - Buddy Guy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whiskey For Sale, виконавця - Buddy Guy.
Дата випуску: 14.06.2018
Мова пісні: Англійська

Whiskey For Sale

(оригінал)
I used to hit the packet every Saturday night
Grab a few bottles of treat-her-right
Liquor store ain’t open on Sunday anywhere
Put a sign on my door: «Whiskey for sale»
Whiskey (Good whiskey) Ooh yeah
Whiskey for sale
Whiskey (Say it now loud)
Whiskey for sale
Quarter for a sip, dollar for a shot
Penny for a sniff, whatever you got
Men go crazy just for a taste
Line down the block outside of my place
Whiskey
Whiskey for sale (Oh, good whiskey)
Whiskey (86 proof)
Whiskey for sale (Muddy like the 101)
Whiskey (Whiskey, yeah)
(Whatever you want)
(Ooh, I feel good right now!)
Nowadays I’ll give it away to anyone got a thirst
I’ll pour all night, honey put away your purse
Take what you need, got a room full of booze
Open a bottle every night of ninety-nine-proof
Whiskey (Yeah)
Whiskey for sale (Say it loud)
Whiskey (I got everything you need)
Whiskey for sale (I'm open all night)
Whiskey (Whiskey)
Good whiskey for sale (Step right up here now)
Whiskey (Whiskey, yeah)
Whiskey for sale (Just like a)
I’ll be a’ight
Don’t that make you feel good now?
(переклад)
Раніше я отримував пакет щосуботи ввечері
Візьміть кілька пляшок пригощайте її правильно
У неділю магазин спиртних напоїв ніде не працює
Поставте табличку на моїх дверях: «Продається віскі»
Віскі (Хороший віскі) О, так
Продається віскі
Віскі (Скажи це зараз голосно)
Продається віскі
Чверть за ковток, долар за порцію
Пенні за нюх, що б у вас не було
Чоловіки божеволіють просто заради смаку
Розташуйте квартал за межами мого місця
віскі
Віскі на продаж (О, хороший віскі)
Віскі (86 доказів)
Віскі на продаж (Muddy like the 101)
Віскі (Віскі, так)
(Що хочеш)
(О, я почуваюся добре зараз!)
Зараз я віддам кому, хто має спрагу
Я буду лити всю ніч, милий, прибери свій гаманець
Візьміть те, що вам потрібно, і отримаєте кімнату, повну випивки
Відкривайте пляшку щовечора дев’яносто дев’ять
віскі (так)
Віскі на продаж (скажи це голосно)
Віскі (у мене є все, що вам потрібно)
Віскі на продаж (я відкрита всю ніч)
віскі (віскі)
Хороший віскі на продаж (вийдіть прямо зараз)
Віскі (Віскі, так)
Віскі на продаж (Так само, як)
Я буду добре
Хіба це не змушує вас почувати себе добре зараз?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stone Crazy 2010
Snatch It Back and Hold It ft. Buddy Guy 2011
Ships On The Ocean ft. Junior Wells 2003
Hoodoo Man Blues ft. Junior Wells 2003
Mary Had a Little Lamb 1999
In The Wee Hours ft. Junior Wells 2003
One Room Country Shack 2005
You Don't Love Me Baby ft. Junior Wells 2003
Yonder Wall ft. Buddy Guy 2011
A Man And The Blues 2005
Money (That's What I Want) 1999
Good Morning Schoolgirl ft. Junior Wells 2003
Give Me My Coat and Shoes ft. Junior Wells 2014
In the Wee Wee Hours ft. Buddy Guy 2011
I'm Ready 2005
Messin' With The Kid Ft. Junior Wells ft. Junior Wells 2006
You Don't Love Me, Baby ft. Buddy Guy 2011
A Man of Many Words ft. Junior Wells 2004
Stop Breaking Down ft. Otis Spann, Louis Myers, Junior Wells 2015
Hey Lawdy Mama ft. Buddy Guy 2011

Тексти пісень виконавця: Buddy Guy