Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everytime I Sing the Blues, виконавця - Buddy Guy. Дата випуску: 13.01.2013
Мова пісні: Англійська
Everytime I Sing the Blues(оригінал) |
| Somebody asked me, why I live the blues |
| I said the blues is all around me; |
| I just find something I can use |
| And I feel it running through me, but I give it my heart and soul |
| I practice while I’m singing; |
| let the feeling take control |
| I’m just tryin' to tell the truth |
| Every time I sing the blues |
| Might think about a woman and how she done me wrong |
| I might think about some hard times when I was barely hanging on |
| I might think about a brother who still can’t make things be |
| Some fallin' sisters sellin' it on the street |
| I’m just tryin' to tell the truth |
| Every time I sing the blues |
| I find my inspiration in tears and desperation |
| Sad, sad stories we all know so well |
| Along with one more story to tell |
| Here I am another night; |
| another town along the way |
| Room full of people say they wanna hear me play |
| Yes there was some hard times, my luck cannot survive |
| It takes a whole lot of livin; |
| to make us all come alive |
| I’m just tryin' to tell the truth |
| Every time I sing the blues |
| I’m just tryin' to tell the truth |
| Every time I sing the blues |
| (переклад) |
| Хтось запитав мене, чому я живу блюзом |
| Я казав, що блюз все навколо мене; |
| Я просто знаходжу те, що можу використати |
| І я відчуваю, як протікає крізь мене, але віддаю моє серце й душу |
| Я тренуюся, коли співаю; |
| дозвольте почуттю взяти під контроль |
| Я просто намагаюся сказати правду |
| Щоразу я співаю блюз |
| Я можу подумати про жінку і про те, як вона зробила мене неправильно |
| Я міг думати про важкі часи, коли я ледве витримував |
| Я можу подумати про брата, який досі не може все зробити |
| Деякі сестрички продають це на вулиці |
| Я просто намагаюся сказати правду |
| Щоразу я співаю блюз |
| Своє натхнення я знаходжу в сльозах і розпачі |
| Сумні, сумні історії, які ми всі так добре знаємо |
| І ще одну історію, яку потрібно розповісти |
| Ось я ще одна ніч; |
| ще одне місто по дорозі |
| У кімнаті повно людей кажуть, що хочуть почути, як я граю |
| Так, були важкі часи, моя удача не витримає |
| Це забирає цілої багато життя; |
| щоб усі ми ожили |
| Я просто намагаюся сказати правду |
| Щоразу я співаю блюз |
| Я просто намагаюся сказати правду |
| Щоразу я співаю блюз |