Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Day, виконавця - Buddy Guy.
Дата випуску: 14.06.2018
Мова пісні: Англійська
Bad Day(оригінал) |
Come home in evening |
Pour myself a drink |
Too tired to listen |
I’m too tired to think |
It’s not in on me |
Try’na pick a fight |
Where was you last night |
Don’t go there, baby |
You better watch just what you say |
Yeah, you pushed the wrong button |
You know I’ve had a bad day |
I was stopped by the police |
Just for bein' who I am |
They said, why you goin' in such a hurry |
I said «Wooh! |
Guilty, damn» |
Cost 300 dollars |
Just to bail myself out |
II get home for dinner |
You start runnin' your damn mouth |
I said, don’t go there, baby |
There’ll be hell you have to pay |
Yeah, you better walk on eggshells |
You know I’ve had a bad day |
You know it |
You know I love you, baby |
But right now, need some space |
Stop pointin' your finger |
All up in my face |
Don’t go there, baby |
Shut your mouth and walk away |
You workin' on a time bomb |
You know I’ve had a bad day |
Don’t go there, baby |
You know I’ve had a bad day |
This is what I sound like when I had a bad day |
(переклад) |
Приходьте додому ввечері |
Налийте собі напою |
Надто втомлений, щоб слухати |
Я надто втомлений, щоб думати |
Мене це не стосується |
Спробуйте вибрати бійку |
Де ти був минулої ночі |
Не йди туди, дитино |
Краще стежте за тим, що говорите |
Так, ти натиснув не ту кнопку |
Ви знаєте, у мене був поганий день |
Мене зупинила поліція |
Просто за те, ким я є |
Вони сказали, чому ти так поспішаєш |
Я сказав: «Вау! |
Винен, блін» |
Вартість 300 доларів |
Просто щоб виручити себе |
Я повертаюся додому на вечерю |
Ти починаєш бігати своїм проклятим ротом |
Я сказав, не йди туди, дитино |
Буде пекло, за яке доведеться платити |
Так, вам краще ходити по яєчній шкаралупі |
Ви знаєте, у мене був поганий день |
Ти це знаєш |
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино |
Але зараз потрібно трохи місця |
Перестань вказувати пальцем |
Все мені в обличчя |
Не йди туди, дитино |
Закрий рот і йди геть |
Ви працюєте над бомбою уповільненої дії |
Ви знаєте, у мене був поганий день |
Не йди туди, дитино |
Ви знаєте, у мене був поганий день |
Ось так я звучав, коли в мене був поганий день |