Переклад тексту пісні Way Down South - Bubba Sparxxx, Kyle Cook, Danny Boone

Way Down South (оригінал)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
To all it was
All it is
And all it shall be
New South
Uh, yeah, yeah (motherfuckers)
I gotta key Bubba answers, a kilo of questions
The heart for humility, that ego perplexes
Strength, will and honor, a hero’s possessions
On the road to destiny I need no directions
Far to Southerners, the best man the winner
And only this morning does the best man remember
Fighters seen the weak, more success than inventors
And a saint never ever suffers less than a sinner
But I’m proud to admit that this shit no longer
Phases or amazes me, I only grow stronger
At any given moment this world can so long ya
Box you up, drop you in the dirt and slow song ya
So every blessed minute I’m breathin
I’m conceivin, for when I do perish, reasons for your grievin
That’s not to say I plan on leavin here this evening
I’ll be in Honolulu with Steven next season
Dear God, left, right
Life will pass by
Breathe in, exhale
I scream, you yell
New South!
(New South!)
New South!
(New South!)
Ew, a ew, (break it down)
Ew, a ew (break it down)
And we gonna rush 'em with a blitz on this
Go round the world and hit every other upper scale and project brick with it
Bubba Sparxxx who meet with the Organized Godly beat
Man it’s funny how God can be when you work hard to achieve
It’s still slaw nigga (*vocal scratch*), spittin that Pac liquor
This is straight up pocket party, your summer that not nigga
Classical rhymes got most cats tryna battle with Ken
Bet they won’t «go up shit creek without they paddle again»
Come down to my town, bet you won’t visit Athens again
And I write that hard har, roll like I got crack in my pen
But since your so happy that things go exactly as planned
Don’t clack if we land, then it’s crack a lackin again
Then most of these clowns up outta the pay
All I need is a stout, clean your coolatta and day
And the day that I’m able to finally get outta the game
What this hip hop has become is what the New South gotta change
Bring it back
What difference does it make, who I’m affiliated with
Cause if you love 'em, how could you have really hated this
All the groundbreakin these hillbilly maders did
Wasn’t no room for +Bubba Talk+ until we made it did
I flow for Jimmy Mathis on that bus route daily
And for momma June and all she fuss about lately
I’m a get it white, if your hairless for Governor
I’m tellin y’all the yanks ain’t prepared for this southerner
C-Dub certified, DF, dignitary
Beat Club, they applaud, New South, visionary
In spite of the efforts y’all made to pigeon hole me
I rose from the pig shit without a smidgen on me
At 15, 90, Adam’s drive makin miracles
For these many much, yes and everyday is pivotal
I’m no entertainer so what I say is literal
You say you «New South», faker tat it on your genitals

Way Down South (переклад)

Так, так, так, так, так
На все це було
Усе це є
І все це буде
Новий Південь
Ах, так, так (матері)
Мені потрібно дати ключові відповіді на Буббу, кілограм запитань
Серце для смирення, це его бентежить
Сила, воля і честь, надбання героя
На шляху до долі мені не потрібні вказівки
Далеко для південних, кращий переможець
І тільки цей ранок згадує кум
Бійці бачили слабких, більших успіхів, ніж винахідники
І ніколи святий ніколи не страждає менше, ніж грішник
Але я з гордістю визнаю, що цього лайна більше немає
Фази або дивує мене, я лише стаю сильнішою
У будь-який момент цей світ може так довго вас затягувати
Заберіть вас, киньте в бруд і повільно пісні
Тому кожну благословенну хвилину я дихаю
Я думаю, бо коли я загину, причини твого горя
Це не означає, що я планую вийти звідси сьогодні ввечері
Наступного сезону я буду в Гонолулу зі Стівеном
Боже милий, ліворуч, праворуч
Життя пройде повз
Вдихніть, видихніть
Я кричу, ти кричиш
Новий Південь!
(Новий Південь!)
Новий Південь!
(Новий Південь!)
Фу, тьфу (розкладіть)
Ой, тьфу (розкладіть)
І ми поквапимо їх із бліцом у цьому
Об’їжджайте світом і вражайте будь-яку верхню шкалу й проектуйте цим цеглинку
Bubba Sparxxx, який зустрічається з Organized Godly beat
Смішно, як Бог може бути, коли ти наполегливо працюєш, щоб досягти
Це все ще крутий ніггер (*вокальний скретч*), плювати на цей алкогольний напій Pac
Це пряма кишенькова вечірка, ваше літо, а не ніґґґер
У класичних віршах більшість кішок намагаються битися з Кеном
Б’юся об заклад, що вони не «піднімуться вгору по лайну, не гребуючи знову»
Приїжджайте до мого міста, закладу, що більше не відвідаєте Афіни
І я пишу цей жорсткий har, roll, як у мене тріщина в ручці
Але оскільки ви дуже раді, що все йде саме так, як заплановано
Не клацайте, якщо ми приземлимось, тоді знову тріщить
Тоді більшість ці клоунів збирають із зарплати
Все, що мені потрібно — це товстий, чистий кулату та день
І день, коли я зможу нарешті вийти з гри
Цей хіп-хоп перетворився на те, що має змінити Новий Південь
Поверни це
Яка різниця, з ким я пов’язаний
Бо якщо ти їх любиш, як ти міг це ненавидіти
Усе новаторство, яке зробили ці горбани
Не було місця для +Bubba Talk+, доки ми не зробили це
Я їду за Джиммі Матіса тим автобусним маршрутом щодня
А для мами Джун і всього, про що вона метушиться останнім часом
Я зрозумів білий, якщо волосий для губернатора
Я кажу вам, що янки не готові до цього жителя півдня
Сертифікований C-Dub, DF, сановник
Beat Club, вони аплодують, Новий Південь, далекоглядний
Не дивлячись на всі зусилля, які ви доклали, аби мене зачепити
Я встав із свинячого лайна, не на міні
У 15 90 років, рух Адама творить чудеса
Для цих багатьох багато, так, і кожен день важливий
Я не розважальний, тож те, що я кажу, буквально
Ви кажете, що ви «Новий Південь», фальсифікуєте це на своїх геніталіях