Переклад тексту пісні Heart Of Georgia - Bubba Sparxxx, D-Thrash of the Jawga Boyz, D-Ray of I4NI

Heart Of Georgia (оригінал)

I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong (no sir)
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone (yes he did)
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on
B-u-b-b-a make I em southern GA and I can never be fake
Everything I created sounds like the peach state
An I drink so much shine I can’t even see straight
We take a little bit turn it in to alot of shit that we keep it poppin with
An ain’t it obvious they should build a monument
way out in the sticks to honor my accomplishments
A son of lagrange on stage out in Idaho
Painting that southern living portrait with a microphone
Wouldn’t you know I should have known Idaho is like my home
Bikers on harley d’s hardly seems like I’m gone
But there ain’t nothing like Georgia on a fall day
Giving that grill hell while the bulldogs play
Been all the way across this globe but my heart stays on mccosh mill road (come
on)
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong (no sir)
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone (yes he did)
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on
I go to sleep Friday night an wake up Monday morning
Cause I got to get the money I gotta break bread and make the ends meat
I’m always clocking out late an getting no sleep
It’s all I know, it’s all I’ve done, it’s how we do it out in the country where
I’m from
Nobody ever stops, nobody ever quits
An if your talking shit about us you better get
My hand’s stay dirty, but I stay clean
I try to do it right if you know what I mean
I’m getting those checks I’m paying uncle Sam
I waiting for my tax refund up in the mail
My daddy worked hard, my mama did to
They always try to make sure that I knew
Bust yo ass and never make excuses
You can do anything if you put your mind to it an do it
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong (no sir)
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone (yes he did)
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on
Were about as Georgia as the okefenokee
Were about as Georgia as hunting hound dogs
Were about as Georgia as old stone mountain
Were about as Georgia as serve man to yall
Were about as Georgia as peanut farmers
Were about as Georgia as peachtree street
Were about as Georgia as solid gold music
That’s rap, yeah that’s country
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on…

(переклад)

Я виріс у серці Грузії, здається, мене завжди немає
Церква в неділю, робота в понеділок
Мама не може помилитися (ні, сер)
Мій тато завжди тримав його 9 до 5
І протягнув пальці до кісток (так, він це зробив)
Незалежно від того, як довго бродить цей старий пес, я завжди знаходжу дорогу додому
Давай, давай
B-u-b-b-a зроби їх південною GA, і я ніколи не буду фальшивою
Усе, що я створив, звучить як персиковий стан
Я п’ю так багато блиску, що навіть не бачу
Ми трохи перетворюємо це на багато лайна, з яким ми підтримуємо його
Хіба не очевидно, що їм варто спорудити пам’ятник
вийти в палиці, щоб вшанувати мої досягнення
Син Лагранжа на сцені в Айдахо
Намалювати цей південний живий портрет за допомогою мікрофона
Хіба ви не знали, що я мала знати, що Айдахо — це як мій дім
Байкерів на Harley d’s навряд чи здається, що я пішов
Але немає нічого подібного до Грузії в осінній день
Дати це пекло гриля, поки бульдоги грають
Пройшов весь цей світ, але моє серце залишається на дорозі Mccosh Mill Road (приходьте
на)
Я виріс у серці Грузії, здається, мене завжди немає
Церква в неділю, робота в понеділок
Мама не може помилитися (ні, сер)
Мій тато завжди тримав його 9 до 5
І протягнув пальці до кісток (так, він це зробив)
Незалежно від того, як довго бродить цей старий пес, я завжди знаходжу дорогу додому
Давай, давай
Я лягаю спати в п’ятницю ввечері, прокидаюся у понеділок вранці
Тому що я му отримати гроші я мушу ламати хліб і робити м’ясо
Я завжди пізно виходжу й не сплю
Це все, що я знаю, це все, що я робив, це те, як ми робимо це в країні, де
Я з
Ніхто ніколи не зупиняється, ніхто ніколи не кидає
Якщо ви говорите лайно про нас це краще отримати
Моя рука залишається брудною, але я залишаюся чистим
Я намагаюся робити це правильно, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Я отримую ті чеки, які я плачу дядькові Сему
Я чекаю повернення податку поштою
Мій тато багато працював, моя мама
Вони завжди намагаються переконатися, що я знаю
Розбивайся й ніколи не виправдовуйся
Ви можете зробити що завгодно, якщо приміритеся і робите це
Я виріс у серці Грузії, здається, мене завжди немає
Церква в неділю, робота в понеділок
Мама не може помилитися (ні, сер)
Мій тато завжди тримав його 9 до 5
І протягнув пальці до кісток (так, він це зробив)
Незалежно від того, як довго бродить цей старий пес, я завжди знаходжу дорогу додому
Давай, давай
Були приблизно так само Грузія, як окефенокі
Були приблизно так само Грузія, як мисливські гончі собаки
Були приблизно так само Грузія, як стара кам’яна гора
Були приблизно так само Грузія, як служити людям для yall
Були приблизно так само Грузія, як виробники арахісу
Були приблизно так само Грузія, як вулиця Персикового дерева
Були приблизно так само Грузія, як суцільна золота музика
Це реп, так, це країна
Я виріс у серці Грузії, здається, мене завжди немає
Церква в неділю, робота в понеділок
Мама не може помилитися
Мій тато завжди тримав його 9 до 5
І протягнув пальці до кісток
Незалежно від того, як довго бродить цей старий пес, я завжди знаходжу дорогу додому
Давай, давай…