Переклад тексту пісні Country to the City - Good Ol' Boyz, JG MadeUmLook, Bubba Sparxxx

Country to the City (оригінал)

From the dirt roads to the city lights
I done my dirt cold chilly life
Before the rooster crows I’m up getting mine
I bring the country to the city, elbows and dimes
Well sum' bitch look what them boys done come with
Then fuck the fame man I’m cool off that dumb shit
Born in the boons the sticks got me this far
You’ve come from the hills you leave with a few scars
I wasn’t stackin' racks, I was stackin' car tires
And mark my land with eight miles of barbed wire
It seems like since we was kids we was hard wired
To drink whiskey and bar fights and start fires
Out in my shop I got somethin' to wrench on
And out in my crop I got somethin' to stench on
Sport a Carhartt bitches got something to clench on
And you can’t tell me nothin' homeboy I’m too head strong
And we was tired of the same shit
All you lame kids so we made our on language
I got a weed degree so fuck Cambridge
Kali Wop let them know who we came with
I’m as country as your gun wrapped in camo
Fucked around and chopped the top up off the Lambo
From the other side but Bubba’s still fam though
No strings attached country as some banjos
I ain’t trippin' I was raised in tough tennis shoes
I’ve been through way to much to ever try to envy you
I’m a country boy the city life is miniscule
Fuck the water grow some weed up in the swimming pool
There’s a party everybody bring your wheel barrel
I ain’t country man you funny Will Ferrell
Fuck your liquor we get moonshine and we fill barrels
White lightin' and I ain’t just hypin'
I keep the greenery don’t fuck with the tumbleweeds
And I surround myself with family 'cause they humble me
Long distance better know I’m not playin' with ya
JG hit 'em with the Winchester
From the dirt roads to the city lights
I done my dirt cold chilly life
Before the rooster crows I’m up getting mine
I bring the country to the city elbows and dimes
Where I come from we hustle hard
For the money not the muscle but the muscle cars
Ride around on 22's just to pull a couple bars
Get out and go and floss on the boulevard
Yeah, city boys is what they call us
Only backwoods that you catch us on is if we’re rollin'
Rollin' sticky green stone cool is what they call us
If you don’t fuck with the crew my nigga then learn something
Fuck the haters say how I stay together
Me and the Good Ol' Boys, Bubba Sparxxx tell me who better
If I get on the track you know that I’ma kill it
'Bout to take a trip to the ville Bubba lets get it
Why they worried 'bout the money I ain’t spendin'
I’m just chillin' with my kinfolk smokin' pokin' these women
They think I’m illen
Hopped on the country rap track and straight killed that
From the dirt roads to the city lights
I done my dirt cold chilly life
Before the rooster crows I’m up getting mine
I bring the country to the city elbows and dime (Hey, hi, hey)
I was country before it was cool to be (Yeah)
That dirt road life ain’t nothin' new to me (Naw)
They forgot about Bub but they soon to be (Damn)
Reminded off what he done and it just begun (Woo)
I’m on the run in Sacramento (Mento)
With the Good Ol' Boyz that’s my kinfolk (You know it)
I had a Pinto then I traded it for (For)
A Ford SUV and I made it explore (Explore)
And you can’t ignore that (No)
Real Tree camouflage on the door mat (You know it)
30−30 in the gun rack (Pop pop)
Mix country and rap I done that (Ahh man)
Way before you ever seen that (Seen)
In your wildest dreams you couldn’t dream that (You)
So tell me where the love at (Where it’s at)
You must have known at some point I would come back
Country boy do it big like a pine tree
On the porch with my folks sippin' sweet tea
Generations in the town man about three
Ain’t no other place in the world I’d rather be
Than with my kinfolk on the good smoke
Barbecue at the pad homie lets go
Yeah you know how we do it here
In the game hoggin' lanes better keep clear
In my pickup truck rollin' with the beat up
Flyin' down a back road better roll the weed up
Full moon cold brew and the fresh air
Cowgirl boots daisy dukes standin' over there
Makin' moves causin' grooves just to get the dough
Got a little now but I need a little mo'
Tip your hat to the game, man, that’s how it go
Like to do our shit big but we ridin' slow
From the dirt roads to the city lights
I done my dirt cold chilly life
Before the rooster crows I’m up getting mine
I bring the country to the city elbows and dimes

(переклад)

Від грунтових доріг до ліхтарів міста
Я провів своє прохолодне холодне життя
Поки півень не проспіває, я забираю свого
Я доводжу країну до міста, лікті й копійки
Ну, сука, подивіться, що вони зробили з хлопцями
Тоді трахни знаменитого, я крутий від цього тупого лайна
Народжений у благодаті, палички завели мене так далеко
Ви прийшли з пагорбів, які залишили з кількома шрамами
Я складав не стійки, я складав автомобільні шини
І познач мою землю вісім миль колючого дроту
Схоже, що, коли ми були дітьми, ми були жорсткі
Щоб пити віскі, сваритися в барах і розпалювати пожежі
У мому магазині у мене що викрутити
І в моєму врожаї я маю на що смердіти
Спортивним сукам Carhartt є за що вчепитися
І ти не можеш сказати мені нічого, друже, що я занадто сильний
І ми втомилися від одного лайна
Усі ви, кульгаві, діти, тому ми встановили мову
Я отримав диплом із бур’яну, тож на біса Кембридж
Kali Wop повідомить їм, з ким ми прийшли
Я така ж країна, як твоя зброя, загорнута в камуфляж
Потрахався і відрізав верх з Lambo
З іншого боку, але Бубба все ще відомий
Країна без умов, як у деяких банджо
Я не стрибаюся, виріс у суворих тенісних черевиках
Я пройшов через багато чого, щоб колись спробувати заздрити тобі
Я сільський хлопець, міське життя мізерне
До біса вода, вирощуйте бур’ян у басейні
Там вечірка, щоб усі принесли свою бочку
Я не сільський чоловік, смішний Вілл Феррелл
До біса ваш лікер, ми отримаємо самогон і наповнюємо бочки
Біле світло, і я не просто хайпінь
Я зберігаю, щоб зелень не злилася з перекати
І я оточую себе сім’єю, тому що вони мене принижують
На великі відстані краще знати, що я з тобою не граюся
JG вдарив їх Winchester
Від грунтових доріг до ліхтарів міста
Я провів своє прохолодне холодне життя
Поки півень не проспіває, я забираю свого
Я доводжу країну до міста
Там, звідки я походжу, маєшся важко
За гроші не м’яз, а м’яз-кар
Покатайтеся на 22 просто для витягнути пару
Вийдіть і підіть і чистіть зубну нитку на бульварі
Так, міські хлопці — це те, як нас називають
Тільки глушини, на яких ви ловите нас, це якщо ми катаємося
Нас називають липкий зелений камінь
Якщо ти не будеш трахатися з командою, мій ніггер, тоді навчись чомусь
Ненависники кажуть, як я залишаюся разом
Я і старі добрі хлопці, Бубба Спаркс, скажи мені хто краще
Якщо я вийду на трек, ви знаєте, що я його вб’ю
'Будь, щоб вирушити в подорож до Вілла Бубба, дозвольте отримати це
Чому вони хвилювалися «про гроші, які я не витрачаю»
Я просто відпочиваю зі своїми родичами, які курять цих жінок
Вони думають, що я хворий
Застрибнув на кантрі-реп-трек і вбив це
Від грунтових доріг до ліхтарів міста
Я провів своє прохолодне холодне життя
Поки півень не проспіває, я забираю свого
Я доводжу країну до міста лікті та копійки (Гей, привіт, гей)
Я був у країні, перш ніж бути було круто (Так)
Це життя на ґрунтовій дорозі не є для мене чимось новим (Ні)
Вони забули про Буба, але скоро вони стануть (Блін)
Нагадав, що він робив, і це щойно почалося (Ву)
Я бігаю в Сакраменто (Менто)
З Good Old Boyz це мої родичі (ви це знаєте)
У мене був Пінто, а потім проміняв на (для)
Позашляховик Ford, і я встиг дослідити (Дослідити)
І ви не можете ігнорувати це (Ні)
Камуфляж Real Tree на килимку (ви це знаєте)
30–30 на підтримці для зброї (поп-поп)
Змішайте кантрі та реп, я зробив це (Ах, чувак)
Задовго до того, як ви це бачили (Seen)
У ваших найсміливіших мріях ви не могли цього мріяти (Ви)
Тож скажи мені де кохання (де воно)
Ви, мабуть, знали, що колись я повернуся
Сільський хлопчик робить це великим, як сосна
На ґанку з моїми людьми, які попивають солодкий чай
Поколінь у місті чоловік близько трьох
Немає іншого місця у світі, де б я хотів бути
Аніж з моїми родичами на гарному диму
Барбекю на майданчику, дружок відпускає
Так, ви знаєте, як ми це робимо тут
У грі краще триматися осторонь
У мому пікапі котиться з побитим
Летіти проїжджою дорогою краще закатати бур’ян
Холодна заварка повного місяця і свіже повітря
Там стоять чоботи для пастушки
Робить рухи, створюючи борозенки, щоб отримати тісто
Я трохи зараз, але мені потрібно трошки місяця
Покинь капелюха перед грою, чоловіче, ось як воно виходить
Любимо робити наше лайно, але ми їдемо повільно
Від грунтових доріг до ліхтарів міста
Я провів своє прохолодне холодне життя
Поки півень не проспіває, я забираю свого
Я доводжу країну до міста