Переклад тексту пісні Regardless - Bubba Sparxxx, C.i.

Regardless (оригінал)

You ever rolled up in a convenience store with a forty-four
And told the cashier to drop to the floor?
But you didn’t take anything but a bag of chips
A half gallon of milk, some juice, and a box of grits?
Nah but I might walk up in Kroger, head straight for the DVD’s
Stuff 'bout four of 'em in my cargo, smile and flee with ease
Then hit up the Super Target, exchange 'em for store credit
That’s sixty dollars worth of grub, some squares and a case of Bud
Yo.
yo you ever invested your money in some internet stock?
Seen how your cheese multiply quicker than sellin rocks?
I invest in pharmaceuticals like Xanax and Loritabs
Take 'em all with alcohol, then hunt for some more to grab
Yo.
you ever had a chick with no brains, but liked to give 'em
That had the nerve to ask you to scream her name while you hit it?
Haha.
nah but I know this Betty who licks ass for her enjoyment
She also takes golden showers and drinks the piss from out my toilet
And when it’s time for the deployment of doo-doo from out my anus
She likes to catch it in her hands and lick the excess from her fingers
Yo, you ever tried to purchase a car with a personal check?
Have your lady call you a dog, and send you to the vet?
Ever been in trouble with the cops, for more than three times
From tryin to sell digital video cameras to the blind?
Mannnn fuck purchasin a car, I live on «New Jersey Drive»
Athens Georgia, three-oh-six-oh-five, that ain’t no lie
And my girl don’t even speak cause I get violent when I drink
But it’s perfect cause she don’t talk, I need some silence when I think
About the thirty-three times the law tangled me up
With chunky tray, legs up, stuck, thinkin we fuck
Well screw 'em they ain’t enough to stop these Sparxxx from flyin
If Bubba ain’t the truth that just mean that my heart is lyin
No matter what you ask me, I’m givin you Bubba Kay
Just the truth of the matter okay?
Fuck what you say
Nuttin more nuttin less, I’ma get it off my chest
C.I., spit what I feel, regardless
Would you rather move two thousand units and be critically acclaimed
Or sell two million out the gate and be labelled lyrically lame?
In other words, would you prefer to have dem mics in The Source
Or a Grammy, some jazzy broads, a little ice and a Porsche?
I ain’t gon' lie, I’m tryin to sell three million out the gate (okay)
And get six mics in The Source off of lyrical force
And push a custom made Porsche and a Range with the woodgrain
And spit verses sharp enough to cut straight to your brain
Well, you ever fucked a chunky broad, weighin three hundred plus up
And actually took some pride to the shit, and didn’t rush none?
Yo.
when it comes to big chicks, C.I.
plead the fifth
Cause I only weigh a buck-fifty and I don’t own a forklift
Man have you ever snorted coke 'til your heart sat in your throat
Then took your whole advance to buy more, and woke up broke?
Yo.
C.I.
don’t do drugs, I hang out with corporate thugs
That transport microchips and oriental rugs
Then sell 'em on the streets for as much as they can
The only Coke I mess with comes in sixteen ounce cans
But would ever consider dancin with the devil for paper?
Fly with me and Fred Durst on an embezzlement caper?
Would you bet on the Lakers if Jordan played for the Clippers
Or leave yo' girl and move to Vegas with a STABLE of strippers?
Yo.
I wouldn’t dance with the devil, the stocks are too hot
And if Jordan played for the Clippers I’d claim Cali like 'Pac
And I’m not into embezzlement, I like hostile takeovers
Corporate jets, BMW’s and Range Rovers
Cause they’re tax writeoffs, they’re all business expenses
And as far as that stripper, yo I let my man hit her (man c’mon)
C to the I, Central Intelligence
And if I did touch her believe me you wouldn’t find a trace of evidence
— repeat 2X
Yeah (C.I., and Bubba Sparxx, nonsense)
I think in conclusion, it could be said
That no matter where the fuck I’m at
No matter who the fuck I’m around
I’ma do what the fuck +I+ do
Ride walk leave it or love it I don’t give a fuck
Now I fucks with a motherfucker like C. I
'til we both bleed 'til we can’t bleed no more
Just cause I know he’ll do that same type of shit
The East, the West, don’t forget about the South
Don’t forget about the motherfuckin South
Bubba Kay worldwide, ay
Venice to Venezeula, (?)
Y’all know what the fuck it is.
(?) bitch

Regardless (переклад)

Ви коли-небудь згортали в магазин з сорока чотирма
І сказав касиру впустити на підлогу?
Але ви не взяли нічого, крім мішка чіпсів
Півгалона молока, трохи соку і коробка крупи?
Ні, але я можу підійти в Крогер і прямувати до DVD-дисків
Покладіть чотири з них у мій вантаж, посміхніться та легко втікайте
Потім натисніть Super Target, обміняйте їх на кредит магазину
Це на шістдесят доларів груба, кілька квадратів і чохол Bud
Йо
ви коли-небудь інвестували свої гроші в якісь інтернет-акції?
Ви бачили, як ваш сир розмножується швидше, ніж проданий камінь?
Я інвестую в фармацевтику, як-от Xanax і Loritabs
Запивайте їх алкоголем, а потім шукайте ще трохи
Йо
у вас коли-небудь були курча без мізків, але ви любили їх давати
У вас вистачило нахабності попросити вас кричати її ім’я, поки ви натискаєте?
Ха-ха.
Ні, але я знаю цю Бетті, яка лиже дупу заради свого задоволення
Вона також приймає золотий душ і п’є мочу з мого туалету
І коли настане час для розгортання doo-doo з мого ануса
Їй подобається ловити його в руки і злизати зайве з пальців
Так, ви коли-небудь намагалися придбати автомобіль за допомогою персонального чека?
Ваша жінка назвала вас собакою і відправила до ветеринара?
У мене були проблеми з поліцейськими, більше трьох разів
Від спроби продати цифрові відеокамери сліпим?
Манн, трахнув, купив автомобіль, я живу на «Нью-Джерсі Драйв»
Афіни, Джорджія, три-о-шість-о-п'ять, це не брехня
А моя дівчина навіть не розмовляє, бо я стаю жорстоким, коли п’ю
Але це ідеально, тому що вона не говорить, мені потрібна тиша, коли я думаю
Приблизно тридцять три рази закон заплутував мене
З товстим підносом, ноги вгору, застряг, думаю, що ми трахатися
Ну, начебто їх, їх недостатньо, щоб зупинити ці Sparxxx від польоту
Якщо Bubba не є правдою, це означає, що моє серце бреше
Про що б ви мене не питали, я даю вам Bubba Kay
Просто правда, добре?
До біса, що ти говориш
Горіхів більше горіхів менше, я зніму це з моїх грудей
C.I., плюй те, що я відчуваю, незважаючи на це
Чи хотіли б ви перемістити дві тисячі одиниць і отримати схвалення критиків
Або продати два мільйони з воріт і бути зазначеним як ліричний кульгавий?
Іншими словами, чи б ви віддали перевагу мати мікрофони в The Source
Або Греммі, кілька джазових дівчат, трошки льоду та Porsche?
Я не буду брехати, я намагаюся продати три мільйони за ворота (добре)
І отримайте шість мікрофонів у The Source із ліричною силою
І підштовхніть зроблений на замовлення Porsche та Range з дерев’яними мотивами
І плюйте віршами, достатньо гострими, щоб прорізати мозок
Ну, ти коли-небудь трахкав товсту бабу, вагою більше трьохсот
І насправді пишався цим лайном і не поспішав ні на що?
Йо
коли йдеться про великих курчат, C.I.
заперечувати п'ятий
Тому що я важу лише бакс-п’ятдесят і не маю вилочного навантажувача
Чоловіче, ти коли-небудь нюхав кока-колу, поки твоє серце не впало в горло
Потім витратили весь аванс, щоб купити більше, і прокинулися розбитими?
Йо
C.I.
не вживай наркотиків, я спілкуюся з корпоративними головорізами
Це транспортує мікрочіпи та східні килими
Потім продавайте їх на вулицях за скільки можуть
Єдина кока-кола, з якою я берусь, поставляється в банках по шістнадцять унцій
Але чи думав би ти коли-небудь танцювати з дияволом за папір?
Летіти зі мною і Фредом Дерстом на розкраданні?
Ви б поставили на Лейкерс, якби Джордан грав за Кліпперс
Або покинути свою дівчину й переїхати до Вегаса із СТАБІЛЮ стриптизиків?
Йо
Я б не танцював з дияволом, акції занадто гарячі
І якби Джордан грав за "Кліпперс", я б претендував на Калі, як "Пак".
І я не захоплююся розтратами, я люблю ворожі поглинання
Корпоративні літаки, BMW та Range Rovers
Тому що це списання податків, це всі витрати бізнесу
А що стосується цієї стриптизерки, я дозволив своєму чоловікові вдарити її (давай)
C to I, Central Intelligence
І якби я доторкнувся до неї, повір мені ви не знайдете слідів доказів
— повторити 2 рази
Так (C.I. і Bubba Sparxx, нісенітниця)
Я думаю на завершення можна сказати
Незалежно від того, де я, чорт возьми, знаходжуся
Незалежно від того, з ким я, чорт возьми, поруч
Я роблю те, що, чорт возьми, +я+ роблю
Прогулянка, залиште це або любите Мені байдуже
Тепер я трахаюсь з таким лохом, як C. I
Поки ми обидва не будемо кровоточити, поки не зможемо більше кровоточити
Просто тому, що я знаю, що він буде робити таке ж лайно
Схід, Захід, не забувайте про Південь
Не забувайте про біса Південь
Bubba Kay по всьому світу, ага
Венеція в Венезеулу, (?)
Ви всі знаєте, що це таке.
(?) сука