Переклад тексту пісні Neverland - Bryan Greenberg

Neverland (оригінал)

This isn’t me, this isn’t my life
I haven’t paid my dues, it’s just not right
Stuck in Sin City, high as a kite
I haven’t seen the sun in nights, come on
Debauchery for breakfast, sex by noon
Love’s on the backburner, boiling over soon
City of angels, ride with devils
Tempted by temptresses on so many levels well
I think I’m going insane
While she licks my neck
I don’t know her name
but she’s sexy as sweat
I don’t wanna stop
Don’t think we can
Meet me at the top
We’ll jump in neverland
Cellphones, slander, alcohol
celebrities, cigarettes, booty calls
this girl’s flaky, her friend’s the same
this scene’s shaky they all want fame, come on
I got my nose in a drink at a loss for words
I build up the courage and I talk to her
Business savvy topless dancer
she’s got no questions but not the answers
I think I’m going insane
While she licks my neck
I don’t know her name
but she’s sexy as sweat
I don’t wanna stop
Don’t think we can
Meet me at the top
We’ll jump in neverland
Horns under my halo
Makes it so hard to say no
Horns under my halo
Makes it so hard to say no
Horns under my halo
i think I’m going
while she licks my
i don’t know her
but she’s sexy
i don’t wanna
i don’t think we can
meet me at the top
we’ll jump in neverland

(переклад)

Це не я, це не моє життя
Я не сплатив внески, це просто неправильно
Застряг у місті гріхів, високо як змій
Я не бачив сонця ночами, давай
Розпуста на сніданок, секс до полудня
Кохання на задньому плані, скоро википає
Місто ангелів, катайся з дияволами
Спокушався спокусницями на багатьох рівнях
Я думаю, що збожеволію
Поки вона лиже мою шию
Я не знаю її імені
але вона сексуальна, як піт
Я не хочу зупинятися
Не думайте, що ми можемо
Зустрінемося на вершині
Ми стрибнемо в неверленд
Мобільні телефони, наклеп, алкоголь
знаменитості, сигарети, дзвінки здобиччю
ця дівчина невдячна, її подруга така ж
ця сцена хитка, вони всі хочуть слави, давай
Я потрапив у випивку, не маючи слів
Я набираюся сміливості і розмовляю з нею
Підкована в бізнесі танцівниця топлес
у неї немає питань, але немає відповідей
Я думаю, що збожеволію
Поки вона лиже мою шию
Я не знаю її імені
але вона сексуальна, як піт
Я не хочу зупинятися
Не думайте, що ми можемо
Зустрінемося на вершині
Ми стрибнемо в неверленд
Роги під моїм німбом
Через це так важко сказати «ні».
Роги під моїм німбом
Через це так важко сказати «ні».
Роги під моїм німбом
я думаю, що я йду
поки вона лиже мене
я її не знаю
але вона сексуальна
я не хочу
я не думаю, що ми можемо
зустрінь мене на вершині
ми стрибнемо в неверленд