Переклад тексту пісні California Dream - Bryan Greenberg

California Dream - Bryan Greenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні California Dream, виконавця - Bryan Greenberg
Дата випуску: 25.05.2015
Мова пісні: Англійська

California Dream

(оригінал)
California Dream
of the sad screen
All she wants to be is the next Norman Gene
She came from Arkansas
walked the Boulevard
She wants it all but not everyone is a star
still holding on to that hollywood song
don’t know the words but we all sing along
Fame is a drug, it won’t give you love.
You won’t give it up and it’s never enough.
No it’s never enough.
Spotlights, headlights, give me the real thing.
Spotlights, headlights, give me the real things.
California Dreams
from such a small town
all the prom queens and all the class clowns
Still holding on to that Hollywood song
We don’t know the words but we all sing along
Fame is a drug, it won’t give you love
You won’t give it up and it’s never enough
No it’s never enough
Spotlights, headlights, give me the real thing
Spotlights, headlights, give me the real thing
Late nights, bright lights, give me the real thing
New heights, so bright, just give me the real thing
Give me the real thing
Just give me the real thing
(переклад)
Каліфорнійська мрія
сумного екрану
Усе, що вона хоче бути – це наступний Норман Джин
Вона приїхала з Арканзасу
йшов бульваром
Вона хоче всього, але не всі є зірками
все ще тримаюся за цю голлівудську пісню
не знаю слів, але ми всі співаємо
Слава – це наркотик, вона не дасть вам любові.
Ви не відмовитеся від цього і цього ніколи не буває достатньо.
Ні, цього ніколи не буває достатньо.
Прожектори, фари, дайте мені справжнє.
Прожектори, фари, дайте мені справжні речі.
Каліфорнійські мрії
з такого маленького міста
всі королеви випускного та всі класні клоуни
Все ще тримаюся за цю голлівудську пісню
Ми не знаємо слів, але ми всі підспівуємо
Слава – це наркотик, вона не дасть вам любові
Ви не відмовитеся від цього і цього ніколи не буває достатньо
Ні, цього ніколи не буває достатньо
Прожектори, фари, дайте мені справжнє
Прожектори, фари, дайте мені справжнє
Пізні ночі, яскраве світло, дай мені справжнє
Нові висоти, такі яскраві, просто дайте мені справжнє
Дайте мені справжню річ
Просто дайте мені справжню річ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Can Run 2011
Neverland 2007
Easy 2007
Busy Bee 2007
Lonely World 2007
Daydream 2007
Someday 2007
Live My Life 2011
Walk Away 2011