Переклад тексту пісні La Nuit - Bruno Coulais, Les Petits Chanteurs de Saint-Marc

La Nuit - Bruno Coulais, Les Petits Chanteurs de Saint-Marc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Nuit , виконавця -Bruno Coulais
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:16.03.2004
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

La Nuit (оригінал)La Nuit (переклад)
O Nuit!О Ніч!
Viens apporter à la terre Прийди, принеси на землю
Le calme enchantement de ton mystère. Спокійне зачарування твоєї таємниці.
L’ombre qui t’escorte est si douce, Тінь, що супроводжує тебе, така мила,
Si doux es le concert de tes voix Так солодкий концерт твоїх голосів
chantant l’espérance, спів надії,
Si grand est ton pouvoir transformant tout Така велика ваша всеперетворююча сила
en rêve heureux. у щасливому сні.
O Nuit!О Ніч!
O laisse encore à la terre О відійди знову на землю
Le calme enchantement de ton mystère. Спокійне зачарування твоєї таємниці.
L’ombre qui t’escorte est si douce, Тінь, що супроводжує тебе, така мила,
Est-il une beauté aussi belle que le rêve? Чи є така краса, як мрія?
Est-il de vérité plus douce que l’espérance?Чи є правда солодша за надію?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2021
Exploration
ft. Laurent Petitgirard, Helene Breschand
2009
2009
2018
2022
2022
The Party
ft. Laurent Petitgirard, Helene Breschand
2009
Dreaming
ft. Laurent Petitgirard, Teri Hatcher, Bernard Paganotti
2009
2011
2015
Mechanical Lullaby
ft. Teri Hatcher, Bernard Paganotti, Laurent Petitgirard
2009
Sirens Of The Sea
ft. Michele Mariana, Bernard Paganotti
2009
2000
2008
2002
2009
2012
2006
2020