Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wall, виконавця - Bruce Springsteen. Дата випуску: 13.01.2014
Мова пісні: Англійська
The Wall(оригінал) |
| Cigarettes and a bottle of beer, this poem that I wrote for you |
| This black stone and these hard tears are all I got left now of you |
| I remember you in your Marine uniform laughin', laughin' at your ship out party |
| I read Robert McNamara says he’s sorry |
| Your high boots and striped T-shirt, Billy you looked so bad |
| You and your rock-n-roll band, you were best thing this shit town ever had |
| Now the men who put you here eat with their families in rich dining halls |
| And apology and forgiveness got no place here at all at the wall |
| I’m sorry I missed you last year, I couldn’t find no one to drive me |
| If your eyes could cut through that black stone, tell me would they recognize me |
| For the living time it must be served, the day goes on |
| Cigarettes and a bottle of beer, skin on black stone |
| On the ground dog tags and wreaths of flowers, with ribbons red as the blood |
| Red as the blood you spilled in the Central Highlands mud |
| Limousines rush down Pennsylvania Avenue, rustling the leaves as they fall |
| And apology and forgiveness got no place here at all |
| Here at the wall |
| (переклад) |
| Сигарети та пляшка пива, цей вірш, який я написав для вас |
| Цей чорний камінь і ці тверді сльози – це все, що я залишився від вас |
| Я пам’ятаю вас у вашій уніформі морської піхоти, смієтеся, смієтеся на твоєму корабельному вечірці |
| Я читав, що Роберт Макнамара сказав, що йому шкода |
| Твої високі чоботи і смугаста футболка, Біллі, ти так погано виглядав |
| Ти і твоя рок-н-рольна група, ви були найкращим, що було в цьому лайновому місті |
| Тепер чоловіки, які привели вас сюди, їдять зі своїми сім’ями у багатих їдальнях |
| А вибаченням і пробаченням зовсім не місце тут, біля стіни |
| Мені шкода, що я сумував за тобою минулого року, я не міг знайти нікого, хто б мене підвіз |
| Якби твої очі прорізали цей чорний камінь, скажи, чи впізнали б вони мене |
| Поки живий час його треба обслуговувати, день триває |
| Сигарети та пляшка пива, шкіра на чорному камені |
| На землі жетони та вінки з квітів із червоними, як кров, стрічками |
| Червоний, як кров, яку ви пролили в багнюці Центрального нагір’я |
| Лімузини мчать Пенсільванія-авеню, шурхотячи листям |
| І вибаченням і прощенням тут взагалі не місце |
| Тут біля стіни |