Переклад тексту пісні Heaven's Wall - Bruce Springsteen

Heaven's Wall (оригінал)

One, two, three, four (Raise your hand, raise your hand,
raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
There was a woman waiting at the well
Drawing water 'neath the desert sky blue
She said, «It'll heal the blind, raise the dead,
cure the sickness out of you»
Come on men of Gideon
Come on men of Saul
Come on sons of Abraham
We waiting outside heaven’s wall
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
And together we’ll walk into Canaan land
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
He saw a watcher at the city gates
Jonah in the belly of the whale
He watched you walk your ragged mile
His mercy did not fail
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
And together we’ll walk into Canaan land
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
Hey!
Li li-li li, li li-li li
(Li li-li li, li li-li li)
Whoa!
Whoa!
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
And together we’ll walk into Canaan land
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
And together we’ll walk into Canaan land
Raise your hand, raise your hand, raise your hand
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
And together we’ll walk into Canaan land
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)
And together we’ll walk into Canaan land
(Raise your hand, raise your hand, raise your hand)

(переклад)

Раз, два, три, чотири (Підніми руку, підніми руку,
Підніміть руку)
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)
Біля колодязя чекала жінка
Маючи воду під небесною пустелею
Вона сказала: «Це зцілює сліпих, воскрешає мертвих,
вилікувати від вас хворобу»
Давайте люди Гедеона
Давайте мужчи Саула
Давайте сини Авраама
Ми чекаємо за небесною стіною
Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку
Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку
І разом ми підемо до ханаанської землі
Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку
Біля міських воріт він бачив сторожа
Йона в череві кита
Він спостерігав, як ви пройшли свою обірвану милю
Його милість не підвела
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)
І разом ми підемо до ханаанської землі
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)
Гей!
Лі лі-лі лі, лі лі-лі лі
(Li li-li li, li li-li li)
Вау!
Вау!
Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку
Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку
І разом ми підемо до ханаанської землі
Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку
Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку
Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку
І разом ми підемо до ханаанської землі
Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)
І разом ми підемо до ханаанської землі
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)
І разом ми підемо до ханаанської землі
(Підніміть руку, підніміть руку, підніміть руку)