Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lift Me Up, виконавця - Bruce Springsteen. Дата випуску: 19.10.2003
Мова пісні: Англійська
Lift Me Up(оригінал) |
| I don’t need your answered prayers |
| Or the chains your lover wears |
| I don’t need your rings of gold |
| Or the secrets that you hold |
| Lift me up, darling |
| Lift me up |
| And I’ll fall with you, lift me up |
| Let your love lift me up |
| I don’t need your sacred vow |
| Or the promise tomorrow brings |
| There, behind the morning clouds |
| I’ll take the faith the daylight brings |
| Lift me up, darling |
| Lift me up |
| And I’ll fall with you, lift me up |
| Let your love lift me up |
| When the morning bright |
| Lifts away this night |
| And the light above |
| We will find our love |
| We will find our love |
| Your skin, your hand upon my neck |
| This skin, your fingers on my skin |
| This kiss, this heartbeat, this breath |
| This heart, this heart, this wilderness |
| Lift me up, darling |
| Lift me up |
| And I’ll fall with you, lift me up |
| Let your love lift me up |
| Lift me up, darling |
| Lift me up |
| And I’ll fall with you, lift me up |
| Let your love lift me up |
| Ooh, ooh, ooh, ooh |
| Ooh, ooh, ooh, ooh |
| Ooh, ooh, ooh, ooh |
| Ooh, ooh, ooh, ooh |
| (переклад) |
| Мені не потрібні ваші відповіді на молитви |
| Або ланцюги, які носить ваш коханий |
| Мені не потрібні твої золоті каблучки |
| Або таємниці, які ви зберігаєте |
| Підніми мене, любий |
| Підняти мене |
| І я впаду з тобою, підніми мене |
| Нехай твоя любов піднесе мене |
| Мені не потрібна твоя священна обітниця |
| Або обіцянка завтрашнього дня |
| Там, за ранковими хмарами |
| Я прийму віру, яку приносить денне світло |
| Підніми мене, любий |
| Підняти мене |
| І я впаду з тобою, підніми мене |
| Нехай твоя любов піднесе мене |
| Коли ранок світлий |
| Піднімає цієї ночі |
| І світло вгорі |
| Ми знайдемо своє кохання |
| Ми знайдемо своє кохання |
| Твоя шкіра, твоя рука на моїй шиї |
| Ця шкіра, твої пальці на моїй шкірі |
| Цей поцілунок, це серцебиття, цей подих |
| Це серце, це серце, ця глушь |
| Підніми мене, любий |
| Підняти мене |
| І я впаду з тобою, підніми мене |
| Нехай твоя любов піднесе мене |
| Підніми мене, любий |
| Підняти мене |
| І я впаду з тобою, підніми мене |
| Нехай твоя любов піднесе мене |
| Ой, ой, ой, ой |
| Ой, ой, ой, ой |
| Ой, ой, ой, ой |
| Ой, ой, ой, ой |