| High Hopes (оригінал) | High Hopes (переклад) |
|---|---|
| Monday morning runs to Sunday night | Ранок понеділка триває до неділі ввечері |
| A scream slow me down before the new year dies | Крик сповільнює мене, поки не помре новий рік |
| Well it won’t take much to kill a loving smile | Що ж, не потрібне багато, щоб убити люблячу посмішку |
| And every mother with a baby crying in her arms, singing | І кожна мама з дитиною плаче на руках, співає |
| Give me help, give me strength | Допоможи мені, дай мені сили |
| Give a soul a night of fearless sleep | Подаруйте душі ніч безстрашного сну |
| Give me love, give me peace | Дай мені любов, дай мені спокій |
| Don’t you know these days you pay for everything | Хіба ви не знаєте, що сьогодні ви платите за все |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
| Coming from the city, coming from the wild | З міста, з дикої природи |
| I see a breathless army breaking like a cloud | Я бачу, як задихана армія розбивається, як хмара |
| They’re gonna smother love, they’re gonna shoot your hopes | Вони задушать любов, вони виправдають ваші надії |
| Before the meek inherit they’ll learn to hate themselves | Перш ніж лагідні успадкують, вони навчаться ненавидіти себе |
| Give me help, give me strength | Допоможи мені, дай мені сили |
| Give a soul a night of fearless sleep | Подаруйте душі ніч безстрашного сну |
| Give me love, give me peace | Дай мені любов, дай мені спокій |
| Don’t you know these days you pay for everything | Хіба ви не знаєте, що сьогодні ви платите за все |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
| Give me help, give me strength | Допоможи мені, дай мені сили |
| Give a soul a night of fearless sleep | Подаруйте душі ніч безстрашного сну |
| Give me love, give me peace | Дай мені любов, дай мені спокій |
| Don’t you know these days you pay for everything | Хіба ви не знаєте, що сьогодні ви платите за все |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| Tell me someone now, what’s the price | Скажи мені хтось зараз, яка ціна |
| I wanna buy some time and maybe live my life | Я хочу виграти час і, можливо, прожити своє життя |
| I wanna have a wife, I wanna have some kids | Я хочу мати дружину, я хочу мати дітей |
| I wanna look in their eyes and know they’ll stand a chance | Я хочу поглянути в їм очі і знати, що вони матимуть шанс |
| Give me help, give me strength | Допоможи мені, дай мені сили |
| Give a soul a night of fearless sleep | Подаруйте душі ніч безстрашного сну |
| Give me love, give me peace | Дай мені любов, дай мені спокій |
| Don’t you know these days you pay for everything | Хіба ви не знаєте, що сьогодні ви платите за все |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| Got high hopes | Покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
| I got high hopes | Я покладав великі надії |
Переклад тексту пісні High Hopes - Bruce Springsteen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні High Hopes , виконавця -Bruce Springsteen
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.01.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 1973 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1973 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 1973 | |
| 1999 | |
| 1973 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
Merry Christmas Baby ft. E Street Band | 1987 |
| 1973 | |
| 2011 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2004 |