Переклад тексту пісні Masallar - Бриллиант Дадашова

Masallar - Бриллиант Дадашова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Masallar, виконавця - Бриллиант Дадашова.
Дата випуску: 11.06.2008
Мова пісні: Турецька

Masallar

(оригінал)
Bir varmış, bir yokmuş
Bir varmış, bir yokmuş
Değişir dünya, değişir bu insanlar
Geçer zaman…
Değişmeyen nedir ki, bu hayatta?
Benim bir dünyam var, herkesten farklı
Orda zulüm yok, iyiler haklı
Ben bu masal dünyamdan ayrı kalamam
Ben bu masal dünyamdan ayrı olamam
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle başlarmış bütün masallar
Masal isteyen öyle çokmuş
Söylerim ben onlara masallar
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle yaşarmır bütün insanlar
Masal isteyen (masal isteyen)
Öyle çokmuş
Değişir dünya, değişir bu insanlar
Geçer zaman…
Değişmeyen nedir ki, bu hayatta?
Benim bir dünyam var, herkesten farklı
Orda zulüm yok, iyiler haklı
Ben bu masal dünyamdan ayrı kalamam
Ben bu masal dünyamdan ayrı olamam
Bir varmış, bir yokmuş
Böyl başlarmış bütün masallar
Masal isteyen öyle çokmuş
Söylrim ben onlara masallar
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle yaşarmır bütün insanlar
Masal isteyen (masal isteyen)
Öyle çokmuş
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle başlarmış bütün masallar
Masal isteyen öyle çokmuş
Söylerim ben onlara masallar
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle yaşarmır bütün insanlar
Masal isteyen (masal isteyen)
Öyle çokmuş
(переклад)
Одного разу
Одного разу
Світ змінюється, ці люди змінюються
Час минає…
Що є незмінним у цьому житті?
У мене є світ, відмінний від інших
Там немає жорстокості, добрі мають рацію
Я не можу бути осторонь цього казкового світу
Я не можу бути осторонь цього казкового світу
Одного разу
Так починаються всі казки
Так багато бажаючих казки
Я розповідаю їм казки
Одного разу
Не всі люди так живуть
Хто хоче казку (хто хоче казку)
Це так багато
Світ змінюється, ці люди змінюються
Час минає…
Що є незмінним у цьому житті?
У мене є світ, відмінний від інших
Там немає жорстокості, добрі мають рацію
Я не можу бути осторонь цього казкового світу
Я не можу бути осторонь цього казкового світу
Одного разу
Так починалися всі казки
Так багато бажаючих казки
Я розповідаю їм казки
Одного разу
Не всі люди так живуть
Хто хоче казку (хто хоче казку)
Це так багато
Одного разу
Так починаються всі казки
Так багато бажаючих казки
Я розповідаю їм казки
Одного разу
Не всі люди так живуть
Хто хоче казку (хто хоче казку)
Це так багато
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bayatılar ft. Бриллиант Дадашова 2022
Payız Geldi ft. Alihan Samedov 2015
Dərdimdən Sən Öləcəksən 2009
Bir Sözünlə Dönərəm 2012
Qara Gözlər 2008
Səninləyəm 2004
Yalvarıram 2004
Kalbim Küsüp Senden 2008
Nağıl 2008
Kara Gözler 2008
Ah Dedim, Oh Dedim 2021
Bax 2019
Yalan 2019
Qarabağ - Şuşa 2021
Yel Toxundu 2019
Yine Sensiz Akşam Oldu 2008
Gece Yaman Uzundur 2008
Akşamlar 2008
Telefon 2004
Futbol 2010

Тексти пісень виконавця: Бриллиант Дадашова