| Masallar (оригінал) | Masallar (переклад) |
|---|---|
| Bir varmış, bir yokmuş | Одного разу |
| Bir varmış, bir yokmuş | Одного разу |
| Değişir dünya, değişir bu insanlar | Світ змінюється, ці люди змінюються |
| Geçer zaman… | Час минає… |
| Değişmeyen nedir ki, bu hayatta? | Що є незмінним у цьому житті? |
| Benim bir dünyam var, herkesten farklı | У мене є світ, відмінний від інших |
| Orda zulüm yok, iyiler haklı | Там немає жорстокості, добрі мають рацію |
| Ben bu masal dünyamdan ayrı kalamam | Я не можу бути осторонь цього казкового світу |
| Ben bu masal dünyamdan ayrı olamam | Я не можу бути осторонь цього казкового світу |
| Bir varmış, bir yokmuş | Одного разу |
| Böyle başlarmış bütün masallar | Так починаються всі казки |
| Masal isteyen öyle çokmuş | Так багато бажаючих казки |
| Söylerim ben onlara masallar | Я розповідаю їм казки |
| Bir varmış, bir yokmuş | Одного разу |
| Böyle yaşarmır bütün insanlar | Не всі люди так живуть |
| Masal isteyen (masal isteyen) | Хто хоче казку (хто хоче казку) |
| Öyle çokmuş | Це так багато |
| Değişir dünya, değişir bu insanlar | Світ змінюється, ці люди змінюються |
| Geçer zaman… | Час минає… |
| Değişmeyen nedir ki, bu hayatta? | Що є незмінним у цьому житті? |
| Benim bir dünyam var, herkesten farklı | У мене є світ, відмінний від інших |
| Orda zulüm yok, iyiler haklı | Там немає жорстокості, добрі мають рацію |
| Ben bu masal dünyamdan ayrı kalamam | Я не можу бути осторонь цього казкового світу |
| Ben bu masal dünyamdan ayrı olamam | Я не можу бути осторонь цього казкового світу |
| Bir varmış, bir yokmuş | Одного разу |
| Böyl başlarmış bütün masallar | Так починалися всі казки |
| Masal isteyen öyle çokmuş | Так багато бажаючих казки |
| Söylrim ben onlara masallar | Я розповідаю їм казки |
| Bir varmış, bir yokmuş | Одного разу |
| Böyle yaşarmır bütün insanlar | Не всі люди так живуть |
| Masal isteyen (masal isteyen) | Хто хоче казку (хто хоче казку) |
| Öyle çokmuş | Це так багато |
| Bir varmış, bir yokmuş | Одного разу |
| Böyle başlarmış bütün masallar | Так починаються всі казки |
| Masal isteyen öyle çokmuş | Так багато бажаючих казки |
| Söylerim ben onlara masallar | Я розповідаю їм казки |
| Bir varmış, bir yokmuş | Одного разу |
| Böyle yaşarmır bütün insanlar | Не всі люди так живуть |
| Masal isteyen (masal isteyen) | Хто хоче казку (хто хоче казку) |
| Öyle çokmuş | Це так багато |
Переклад тексту пісні Masallar - Бриллиант Дадашова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Masallar , виконавця -Бриллиант Дадашова
Дата випуску:11.06.2008
Мова пісні:Турецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2010 |