Переклад тексту пісні Kara Gözler - Бриллиант Дадашова

Kara Gözler (оригінал)

Günlerin bir gününde
Esti rüzgar gönlümde
Güzel geçen günleri
Perişan etti…
Yüreğim yaprak gibi
Kanıyor nehir gibi
O güzel bakışların
Yakıyor beni
Kara gözler aklımı çeldiler
Kara gözler mahvettiler
Kara gözler, derdime çare yok
Kara gözler, kara gözler
Kara gözler aklımı çeldiler
Kara gözler mahvettiler
Kara gözler, derdime çare yok
Kara sevdam, kara gözler
Günlerin bir gününde
Esti rüzgar gönlümde
Güzel geçn günleri
Perişan etti…

Kara Gözler (переклад)

через день днів
Вітер віє в моєму серці
гарні дні
Воно знищило…
моє серце як лист
Стікає кров’ю, як ріка
ці прекрасні очі
це мене обпікає
Чорні очі спокусили мене
Чорні очі зіпсовані
Чорні очі, немає ліків від моєї проблеми
чорні очі, чорні очі
Чорні очі спокусили мене
Чорні очі зіпсовані
Чорні очі, немає ліків від моєї проблеми
Чорне кохання, чорні очі
через день днів
Вітер віє в моєму серці
гарні дні
Воно знищило…