Переклад тексту пісні Yalan - Бриллиант Дадашова

Yalan - Бриллиант Дадашова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalan, виконавця - Бриллиант Дадашова.
Дата випуску: 27.02.2019
Мова пісні: Азербайджан

Yalan

(оригінал)
Axşamüstü tək başına gəzirdim şəhərdə
Bir falçı gördüm, dedi — gəl, baxım falına
Falçı — taleyin güləcək — dedi
Bir aşiq görürəm, gələcək — dedi
Səni dəlicəsinə sevəcək — dedi
Çox keçmədi ki, çıxdın qarşıma
Amma ömrümdə qalıcı olmadın
Falçımı yalançıydı, yoxsa sən yalan?
Ay, ay, ay, çox keçmədi, çıxdın qarşıma
Amma ömrümdə qalıcı olmadın
Falçımı yalançıydı, yoxsa sən yalan?
Axşamüstü tək başına gəzirdim şəhərdə
Bir falçı gördüm, dedi — gəl, baxım falına
Falçı — taleyin güləcək — dedi
Bir aşiq görürəm, gələcək — dedi
Səni dəlicəsinə sevəcək — dedi
Çox keçmədi ki, çıxdın qarşıma
Amma ömrümdə qalıcı olmadın
Falçımı yalançıydı, yoxsa sən yalan?
Ay, ay, ay, çox keçmədi, çıxdın qarşıma
Amma ömrümdə qalıcı olmadın
Falçımı yalançıydı, yoxsa sən yalan?
Çox keçmədi ki, çıxdın qarşıma
Amma ömrümdə qalıcı olmadın
Falçımı yalançıydı, yoxsa sən yalan?
Ah, çıxdın qarşıma
Amma ömrümdə qalıcı olmadın
Falçımı yalançıydı, yoxsa sən yalan?
Yoxsa sən…
(переклад)
Увечері я гуляв сам по місту
Я бачив ворожку, він сказав – прийди, подивись на ворожку
Ворожка сказала, що доля посміється
Я бачу коханця, майбутнє, - сказав він
Він буде шалено любити тебе, сказав він
Незабаром ти вийшов назустріч мені
Але ти не був постійним у моєму житті
Чи була моя ворожка брехункою, чи ти був брехуном?
Місяць, місяць, місяць, недовго ти вийшов мені назустріч
Але ти не був постійним у моєму житті
Чи була моя ворожка брехункою, чи ти був брехуном?
Увечері я гуляв сам по місту
Я бачив ворожку, він сказав – прийди, подивись на ворожку
Ворожка сказала, що доля посміється
Я бачу коханця, майбутнє, - сказав він
Він буде шалено любити тебе, сказав він
Незабаром ти вийшов назустріч мені
Але ти не був постійним у моєму житті
Чи була моя ворожка брехункою, чи ти був брехуном?
Місяць, місяць, місяць, недовго ти вийшов мені назустріч
Але ти не був постійним у моєму житті
Чи була моя ворожка брехункою, чи ти був брехуном?
Незабаром ти вийшов назустріч мені
Але ти не був постійним у моєму житті
Чи була моя ворожка брехункою, чи ти був брехуном?
Ах, ти вийшов мені назустріч
Але ти не був постійним у моєму житті
Чи була моя ворожка брехункою, чи ти був брехуном?
Чи ти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bayatılar ft. Бриллиант Дадашова 2022
Payız Geldi ft. Alihan Samedov 2015
Dərdimdən Sən Öləcəksən 2009
Bir Sözünlə Dönərəm 2012
Qara Gözlər 2008
Səninləyəm 2004
Yalvarıram 2004
Kalbim Küsüp Senden 2008
Nağıl 2008
Kara Gözler 2008
Ah Dedim, Oh Dedim 2021
Bax 2019
Qarabağ - Şuşa 2021
Yel Toxundu 2019
Yine Sensiz Akşam Oldu 2008
Masallar 2008
Gece Yaman Uzundur 2008
Akşamlar 2008
Telefon 2004
Dünya 2021

Тексти пісень виконавця: Бриллиант Дадашова

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Blu(e) World 2021
Honeybee 2023
Isto É Deus 1998
Giulia 1996
All the Other Girls 2016
Crispy (192) 2019
Монолог Альдонсы (Песня о рыцаре) 2023
Willow Tree 2021
Jesus Beast ft. MM, Siah 2023