Переклад тексту пісні Told You (not to Let Go) - Brick + Mortar

Told You (not to Let Go) (оригінал)

Went to meet my father on the coast of Spain
Had to disappear after what he did
He said «life is hard, but its okay
I knew that I’d be seeing you again one day»
And I told you
Not to let go
It ain’t easy
But what is?
Work a nine to five and then you end your day
Somewhere along the lines you let it slip away
You let your dream, you let it slip away
You don’t wanna go but you just can’t stay
And I told you
Not to let go
It ain’t easy
What is?
Met a man named Jack, had a couple a kids
Turns out she’d have to pay after what he did
She said «life is hard, but its okay
I knew that I’d be seeing you again one day»
And I told you
TOLD YOU
Not to let go
LET GO
It ain’t easy
EASY, EASY
But what is?
…oh, what is?
Went to meet my father on the coast of Spain
Had to disappear after what he did
He said «life is hard, but its okay
I knew that I’d be seeing you again one day»
And I told you
TOLD YOU
Not to let go
LET GO
It ain’t easy
EASY, EASY
Oh, what is?
WHAT IS?
WHAT IS?
WHAT IS?
WHAT IS?
WHAT IS?
WHAT IS?
Met a girl with Jesus for a middle name
She had a heavy heart made of solid gold
She said «love is hard, but its okay
I know that I’ll be seeing you again one day»

(переклад)

Поїхав зустрітися з батьком на узбережжі Іспанії
Мусив зникнути після того, що він зробив
Він сказав: «життя важке, але це нормально
Я знав, що колись побачу тебе знову»
І я вам сказав
Не відпускати
Це не легко
Але що таке?
Попрацюйте з дев’ятої до п’ятої, а потім закінчите свій день
Десь по лінії ви дозволяєте йому зникнути
Ви дозволяєте своїй мрії, ви дозволяєте їй вислизнути
Ви не хочете йти, але ви просто не можете залишитися
І я вам сказав
Не відпускати
Це не легко
Що?
Познайомився з чоловіком на ім’я Джек, у нього була пара дітей
Виявляється, їй доведеться заплатити за те, що він зробив
Вона сказала: «життя важке, але це нормально
Я знав, що колись побачу тебе знову»
І я вам сказав
КАЗАВ ТОБІ
Не відпускати
ВІДПУСТИ
Це не легко
ЛЕГКО, ЛЕГКО
Але що таке?
...о, що таке?
Поїхав зустрітися з батьком на узбережжі Іспанії
Мусив зникнути після того, що він зробив
Він сказав: «життя важке, але це нормально
Я знав, що колись побачу тебе знову»
І я вам сказав
КАЗАВ ТОБІ
Не відпускати
ВІДПУСТИ
Це не легко
ЛЕГКО, ЛЕГКО
Ой, що таке?
ЩО?
ЩО?
ЩО?
ЩО?
ЩО?
ЩО?
Познайомився з дівчиною з Ісусом на по батькові
У неї було важке серце з чистого золота
Вона сказала: «Любов — це важко, але це нормально
Я знаю, що колись знову побачусь»