Переклад тексту пісні Mystery to Myself - Brick + Mortar

Mystery to Myself (оригінал)

I don’t know why I feel dead
Inside I’ve tried to believe
In myself
To love myself
But the truth that I know is
I can’t love who I don’t know and I’m a mystery
To myself
Me on my own
Out of control
Everything I touch turns to stone
Me on my own
Living a lie
Cause everything in my life
Can we talk about it later?
No, I need to buckle down
Need to do it now
Now change my situation
Can we do it, do it later?
No we need to do it now
Do it, do it now
To change the situation
I don’t know why I feel dead
Inside I try
To believe
In myself
To love myself
But the truth that I know is
I can’t love who I don’t know and I’m a mystery
To myself
Me on my own
Out of control
Everything I touch turns to stone
Me on my own
Living a lie
Cause everything in my life
Can we talk about it later?
No, I need to buckle down
Need to do it now
Now change my situation
Can we do it, do it later?
No we need to do it now
Do it, do it now
To change the situation
And I’m a mystery
To myself

Mystery to Myself (переклад)

Я не знаю, чому почуваюся мертвим
Всередині я намагався повірити
У себе
Любити себе
Але правда, яку я знаю
Я не можу любити того, кого не знаю, і я таємниця
собі
Я сам по собі
Неконтрольований
Усе, до чого я торкаюся, перетворюється на камінь
Я сам по собі
Жити брехнею
Тому що все в моєму житті
Чи можемо ми поговорити про це пізніше?
Ні, мені потрібно пристебнутися
Потрібно зробити це зараз
Тепер змініть мою ситуацію
Чи можемо ми зробити це, зробимо пізніше?
Ні, нам потрібно зробити це зараз
Зробіть це зараз
Щоб змінити ситуацію
Я не знаю, чому почуваюся мертвим
Всередині я намагаюся
Вірити
У себе
Любити себе
Але правда, яку я знаю
Я не можу любити того, кого не знаю, і я таємниця
собі
Я сам по собі
Неконтрольований
Усе, до чого я торкаюся, перетворюється на камінь
Я сам по собі
Жити брехнею
Тому що все в моєму житті
Чи можемо ми поговорити про це пізніше?
Ні, мені потрібно пристебнутися
Потрібно зробити це зараз
Тепер змініть мою ситуацію
Чи можемо ми зробити це, зробимо пізніше?
Ні, нам потрібно зробити це зараз
Зробіть це зараз
Щоб змінити ситуацію
А я таємниця
собі