Переклад тексту пісні Great Escape - Brick + Mortar

Great Escape (оригінал)

If you wanna know the truth, we're all doomed the end is near
What's your plan?
Where do you stand?
But if we can get past ourselves we won't fall straight, straight through the ground
And land in hell...
We built ourself...
If you could see us all from space,
Would you destroy the human race?
Or would you plan our great,
Plan our great escape?
Great escape...
Great escape...reflecting on you
Great escape...what should we do?
If you are the sea, then we are the sky
Reflecting on you will only make us blue
Will only make us blue...
What should we do?
If love is the truth, then hate is a lie
Stuck in your head on repeat.
If you fall again tonight
If you choose what's wrong not right
You know, you really should care...
Cause someone suffers everyday
In every single kind of way
Will you plan our great,
Plan our great escape?
Great escape…
Great escape...reflecting on you
Great escape...what should we do?
If you are the sea, then we are the sky
Reflecting on you will only make us blue
Will only make us blue...
What should we do?
If love is the truth, then hate is a lie
Stuck in your head on repeat
If you are the sea, then we are the sky
Reflecting on you will only make us blue
If love is the truth, then hate is a lie stuck
In your head on repeat

Great Escape (переклад)

Якщо ви хочете знати правду, ми всі приречені, кінець близький
Який твій план?
де ти стоїш?
Але якщо ми зможемо пройти повз себе, ми не впадемо прямо, крізь землю
І приземлитись у пеклі...
Ми побудували самі...
Якби ти міг побачити нас усіх із космосу,
Ви б знищили людський рід?
Або ти плануєш наш великий,
Планувати нашу чудову втечу?
Чудова втеча...
Чудова втеча... розмірковуючи про вас
Чудова втеча... що нам робити?
Якщо ви - море, то ми - небо
Роздуми про тебе лише зроблять нас блакитними
Зробить нас тільки синіми...
Що нам робити?
Якщо любов - це правда, то ненависть - брехня
Застрягло в голові на повторі.
Якщо ти знову впадеш сьогодні ввечері
Якщо ви виберете те, що неправильно, не правильно
Знаєш, тобі справді має бути цікаво...
Бо хтось щодня страждає
У будь-який спосіб
Ти плануєш наш великий,
Планувати нашу чудову втечу?
Чудова втеча…
Чудова втеча... розмірковуючи про вас
Чудова втеча... що нам робити?
Якщо ви - море, то ми - небо
Роздуми про тебе лише зроблять нас блакитними
Зробить нас тільки синіми...
Що нам робити?
Якщо любов - це правда, то ненависть - брехня
Застрягло в голові на повторі
Якщо ви - море, то ми - небо
Роздуми про тебе лише зроблять нас блакитними
Якщо любов - це правда, то ненависть - це застрягла брехня
У вашій голові на повтор