Переклад тексту пісні Don't Panic - Brick + Mortar

Don't Panic - Brick + Mortar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Panic, виконавця - Brick + Mortar.
Дата випуску: 28.07.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Don't Panic

(оригінал)
World ain’t gonna end but it ain’t gonna get much better so you might as well
get the fuck out now…
Sometimes I think about
What me as a kid would ask me now is the sky still blue?
For now…
Are the rich still rich?
For now… shit…
Don’t panic
We will find a way don’t pan-i-i-ic
We will rule the day
Sometimes I think about
What me as a kid would ask me now what about life?
I don’t even care
What about art?
I don’t think about art
Is the world fucked up
Oh yeah but you know what they say we will find a way
I can’t do good
I can only do wrong-wrong
I lie awake
Staring till my eyes burn out
The stars above
Taunt me cause I cannot sleep
Don’t panic
We will find a way don’t pan-i-i-ic
We will rule the day
I can’t do good
I can only do wrong-wrong
I lie awake
Staring till my eyes burn out the stars above
Taunt me cause I cannot sleep I lie awake
Staring till my eyes burn out
Don’t panic
We will find a way don’t panic
We will rule the day…
(переклад)
Світ не закінчиться, але він не стане набагато кращим, тож ви можете так само
геть геть зараз...
Іноді я думаю про
Що я як дитиною запитав би мене тепер небо все ще блакитне?
Зараз…
Багаті ще багаті?
Поки що… лайно…
Не панікуйте
Ми знайдемо способ, щоб не пан-i-i-ic
Ми будемо керувати днем
Іноді я думаю про
Що я як дитиною запитав би мене зараз, а як же життя?
Мені навіть байдуже
А як щодо мистецтва?
Я не думаю про мистецтво
Невже світ облаштований
Так, але ви знаєте, що вони кажуть, ми знайдемо спосіб
Я не можу робити добро
Я можу робити лише неправильно
Я лежу без сну
Дивлюсь, аж очі вигорять
Зірки вгорі
Знущайтеся з мене, бо я не можу заснути
Не панікуйте
Ми знайдемо способ, щоб не пан-i-i-ic
Ми будемо керувати днем
Я не можу робити добро
Я можу робити лише неправильно
Я лежу без сну
Дивлюсь, поки мої очі не вигорять зірки вгорі
Знущайтеся з мене, бо я не можу заснути, я лежу без сну
Дивлюсь, аж очі вигорять
Не панікуйте
Ми знайдемо спосіб не панікувати
Ми будемо керувати днем…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Locked In A Cage 2012
Brighter Than The Sun 2017
Terrible Things 2012
Train 2017
Hollow Tune 2017
Mystery to Myself 2022
Bangs 2012
Move To The Ocean 2017
Other Drugs 2012
No I Won't Go 2012
Backwards Clock 2010
Voodoo Child 2015
Old Boy 2012
Dead Moon 2016
Keep This Place Beautiful 2012
No Money To Love You 2022
New Road 2018
Dark Skies 2017
Staying Gold 2017
Question 2018

Тексти пісень виконавця: Brick + Mortar