Переклад тексту пісні Jonah - Breathe

Jonah - Breathe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jonah, виконавця - Breathe. Пісня з альбому All That Jazz, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Jonah

(оригінал)
My desire for love had overcome my senses
I longed for someone who could hold me
An open heart lets go of all defenses
Her real intentions had been there to see
I believed it right to keep my devotion
It’s so hard to fight when dreams are in motion
For love or money
Do you give me your affection?
For love or money
Do you tear at my emotions?
Only time can tell, the truth in all our feelings
It’s cruel to think that you could use me so
When we’re blind with love, much can be deceiving
I must confess this thought, I’m scared to know
I believed it right to keep my devotion
It’s so hard to fight when dreams are in motion
For love or money
Do you give me your affection?
For love or money
Do you tear at my emotions?
Do you live a lie, you keep so much inside
Will you bleed me dry, one fear I just can’t hide
For love or money
Do you give me your affection?
For love or money
Do you tear at my emotions?
(переклад)
Моє бажання кохання перемогло мої почуття
Я багав когось, хто міг би мене утримати
Відкрите серце відпускає всі засоби захисту
Її справжні наміри були там, щоб побачити
Я вважав правильним зберігати мою відданість
Так важко боротися, коли мрії рухаються
За любов чи за гроші
Ви даруєте мені свою прихильність?
За любов чи за гроші
Ви розриваєте мої емоції?
Тільки час може сказати, правда у всіх наших почуттях
Жорстоко думати, що ти можеш використати мене так
Коли ми сліпі від любові, багато чого може обманювати
Я мушу зізнатися в цій думці, боюся знати
Я вважав правильним зберігати мою відданість
Так важко боротися, коли мрії рухаються
За любов чи за гроші
Ви даруєте мені свою прихильність?
За любов чи за гроші
Ви розриваєте мої емоції?
Чи ти живеш брехнею, ти так багато тримаєш у собі
Невже ти випустиш мене кров’ю, один страх, який я просто не можу приховати
За любов чи за гроші
Ви даруєте мені свою прихильність?
За любов чи за гроші
Ви розриваєте мої емоції?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hands To Heaven 1987
Gentle Listening ft. Hollywood Chill Out, Breathe 2018
Cloudburst O'clock ft. Celtic Harp Soundscapes, Breathe 2018
Sweet Rain ft. Yoga Tribe, Relajante 2018
Passing Showers ft. New Age, Breathe 2018
Nostalgia ft. Musica De Piano Escuela, Breathe 2017
Chill Waves ft. Trouble Sleeping Music Universe, Zen Music Garden 2017
Won't You Come Back? 1987
Monday Morning Blues 1987
Say A Prayer 1989
Without Your Love 1989
Does She Love That Man? 1989
I Hear You're Doing Fine 1989
Say Hello 1989
Mississippi Water 1989
Where Angels Fear 1989
A Perfect Love 1989
Woman 1989
Will The Circle Be Unbroken 1989
Got To Get By 1989

Тексти пісень виконавця: Breathe