Переклад тексту пісні Without You - Breaking Benjamin

Without You (оригінал)

-- From 'Dear Agony' Japanese Edition --
Search for the answers I knew all along
I lost myself, we all fall down
Never the wiser of what I’ve become
Alone I stand a broken man
All I have is one last chance
I wont turn my back on you
Take my hand drag me down
If you fall then I will too
And I can’t save what’s left of you
Say something new
I have nothing left
I can’t face the dark without you
There’s nothing left to lose
The fighting never ends
I can’t face the dark without you
Follow me under and pull me apart
I understand there’s nothing left
Pain so familiar and close to the heart
No more, no last I wont forget
Come back down save your self
I can’t find my way to you
And I can’t bare and face the truth
Say something new
I have nothing left
I can’t face the dark without you
There’s nothing left to lose
The fighting never ends
I can’t face the dark without you
I wanted to forget
I’m trying to forget
Dont leave me here again
I’m with you forever, the end
Say something new
I have nothing left
I can’t face the dark without you
There’s nothing left to lose
The fighting never ends
I can’t face the dark without you
Holding the hand that hold’s me down
I forgive you, forget you, the end
Holding the hand that hold’s me down
I forgive you, forget you, the end

Without You (переклад)

-- З японського видання "Dear Agony" --
Шукайте відповіді, які я знав весь час
Я загубився, ми всі падаємо
Ніколи не був мудрішим із того, ким я став
Один я стою зламаною людиною
У мене є лише останній шанс
Я не відвернусь до вас спиною
Візьміть мою руку, потягніть униз
Якщо ти впадеш, то впаду й я
І я не можу врятувати те, що від вас залишилося
Скажи щось нове
Мені нічого не залишилося
Я не можу протистояти темряві без тебе
Втрачати нічого
Бій ніколи не закінчується
Я не можу протистояти темряві без тебе
Ідіть за мною під і розтягніть на частини
Я розумію, що нічого не залишилося
Біль такий знайомий і близький серцю
Ні більше, ні останнє, я не забуду
Повернись, рятуй себе
Я не можу знайти дорогу до вас
І я не можу визнати правду й дивитися в очі
Скажи щось нове
Мені нічого не залишилося
Я не можу протистояти темряві без тебе
Втрачати нічого
Бій ніколи не закінчується
Я не можу протистояти темряві без тебе
Я хотів забути
Я намагаюся забути
Не залишайте мене тут знову
Я з тобою назавжди, кінець
Скажи щось нове
Мені нічого не залишилося
Я не можу протистояти темряві без тебе
Втрачати нічого
Бій ніколи не закінчується
Я не можу протистояти темряві без тебе
Тримаючи руку, яка тримає мене
Я прощаю тебе, забуду тебе, кінець
Тримаючи руку, яка тримає мене
Я прощаю тебе, забуду тебе, кінець