Переклад тексту пісні Until The End - Breaking Benjamin

Until The End - Breaking Benjamin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until The End, виконавця - Breaking Benjamin. Пісня з альбому Breaking Benjamin: Digital Box Set, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

Until The End

(оригінал)
So clever, whatever, I’m done with these endeavors
Alone I’ll walk the winding way, here I stay
It’s over, no longer I feel it growing stronger
I live to die another day until I fade away
Why give up?
Why give in?
It’s not enough, it never is
So I will go on until the end
We’ve become desolate, it’s not enough, it never is
But I will go on until the end
Surround me, it’s easy to fall apart completely
I feel you creeping up again in my head
It’s over, no longer I feel it going colder
I knew this day would come to end so let this life begin
Why give up?
Why give in?
It’s not enough, it never is
So I will go on until the end
We’ve become desolate, it’s not enough, it never is
But I will go on until the end
I’ve lost my way, I’ve lost my way
But I will go on until the end
Living is hard enough
Without you fucking up
Why give up?
Why give in?
It’s not enough, it never is
So I will go on until the end
We’ve become desolate, it’s not enough, it never is
But I will go on until the end
I’ve lost my way, I’ve lost my way
But I will go on until the end
The final fight, I win
The final fight, I win
The final fight, I win
But I will go on until the end
(переклад)
Такий розумний, як би там не було, я закінчив із цими починаннями
Один я піду звивистою дорогою, я тут залишусь
Все закінчилося, я більше не відчуваю, як воно стає сильнішим
Я живу, щоб померти ще день, поки не зникну
Чому здаватися?
Чому піддаватися?
Цього недостатньо, цього ніколи не буває
Тож я продовжуватиму до кінця
Ми стали спустошеними, цього недостатньо, цього ніколи
Але я продовжуватиму до кінця
Оточуй мене, легко розвалитися повністю
Я відчуваю, як ти знову заповзаєш у моїй голові
Все закінчилося, я більше не відчуваю, що стає холодніше
Я знав, що цей день закінчиться, тому нехай це життя почнеться
Чому здаватися?
Чому піддаватися?
Цього недостатньо, цього ніколи не буває
Тож я продовжуватиму до кінця
Ми стали спустошеними, цього недостатньо, цього ніколи
Але я продовжуватиму до кінця
Я заблукав, я заблукав
Але я продовжуватиму до кінця
Жити досить важко
Без тебе, хрена
Чому здаватися?
Чому піддаватися?
Цього недостатньо, цього ніколи не буває
Тож я продовжуватиму до кінця
Ми стали спустошеними, цього недостатньо, цього ніколи
Але я продовжуватиму до кінця
Я заблукав, я заблукав
Але я продовжуватиму до кінця
Фінальний бій, я перемагаю
Фінальний бій, я перемагаю
Фінальний бій, я перемагаю
Але я продовжуватиму до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Diary Of Jane 2008
Dance With The Devil 2008
Follow 2008
Breath 2008
So Cold 2008
Angels Fall 2015
Without You 2008
Give Me A Sign 2008
I Will Not Bow 2008
The Dark of You 2018
Failure 2015
What Lies Beneath 2008
Blow Me Away 2004
You 2008
Into The Nothing 2008
Blood 2018
Dear Agony 2008
Had Enough 2008
Red Cold River 2018
Enjoy The Silence 2010

Тексти пісень виконавця: Breaking Benjamin