Переклад тексту пісні Tourniquet - Breaking Benjamin

Tourniquet (оригінал)

I will make you
I will starve the pain within
I will crave you
I will learn to hate again
I will drain you
I will make you whole again
I will blame you
I will lay beside the dead
‘Cause I don’t want to live inside this hell
Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
I won’t save you
I won’t starve the hope within
I won’t change you
I won’t fight the pain within
I won’t fail you
I won’t let your light descend
I won’t play you
I won’t face your fate again
‘Cause I am born to live inside this hell
Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
Tame the fire from within
You won’t take me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
Let the calm rise up
So graceful
Every wasted word
So faithful
Tame the fire from within
You won’t break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
Tame the fire from within
You won’t take me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
Suffocate me
Suffocate me

Tourniquet (переклад)

Я зроблю вас
Я зморю внутрішній біль голодом
Я буду жадати тебе
Я знову навчуся ненавидіти
Я висушу вас
Я зроблю вас здоровим знову
Я звинувачуватиму вас
Я лежатиму біля мертвих
Тому що я не хочу жити в цьому пеклі
Приборкайте вогонь зсередини
Ти мене не зламаєш
Любов зав'яже джгут
І задуши мене
Я не врятую тебе
Я не буду голодувати надію
Я не зміню вас
Я не буду боротися з внутрішнім болем
Я не підведу вас
Я не дозволю вашому світлу опуститися
Я не буду з тобою грати
Я більше не зустрінуся з твоєю долею
Тому що я народжений для жити в цьому пеклі
Приборкайте вогонь зсередини
Ти мене не зламаєш
Любов зав'яже джгут
І задуши мене
Приборкайте вогонь зсередини
ти мене не візьмеш
Любов зав'яже джгут
І задуши мене
Нехай підняться спокій
Так витончено
Кожне витрачене слово
Такий вірний
Приборкайте вогонь зсередини
Ти мене не зламаєш
Любов зав'яже джгут
І задуши мене
Приборкайте вогонь зсередини
ти мене не візьмеш
Любов зав'яже джгут
І задуши мене
Задуши мене
Задуши мене