Переклад тексту пісні Lady Bug - Breaking Benjamin

Lady Bug (оригінал)

What did you say to me?
I’m not a novelty
You’re playing revelry
But no one’s listening
I am a simple man
Without a simple plan
Let’s make it easy
And just get out while we can
And I’m the one you want hey lady bug
You were always on the mind of everyone
Lady bug, you’re pathetic and I said it more than once
Lady bug, I believe you couldn’t reach me where I am
Where my feet won’t hit the ground
The time is passing by
You’re my insecticide
The pressures on our eyes
And now I untie
Beautiful little bird
I’ll fix your broken wings
I’ll let you lie here till you
Fly away from me
And I’m the one you want hey lady bug
You were always on the mind of everyone
Lady bug, you’re pathetic and I said it more than once
Lady bug, I believe you couldn’t reach me where I am
Where my feet won’t hit the ground
What did you say to me?
I’m only here to clip your wings
You cut me down to size
I’m only living my life
Lady bug, you were always on the mind of everyone
Lady bug, you’re pathetic and I said it more than once
Lady bug, I believe you couldn’t reach me where I am
Where my feet won’t hit the ground
Where my feet won’t hit the ground
Where my feet won’t hit the ground
Where my feet won’t hit the ground

(переклад)

Що ти сказав мені?
Я не новинка
Ви граєте в розгул
Але ніхто не слухає
Я проста людина
Без простого плану
Зробимо це просто
І просто виходь, поки ми можемо
І я той, кого ти хочеш, леді Баг
Ви завжди були в думках у всіх
Леді Баг, ти жалюгідний, і я про це не раз говорив
Леді Баг, я вважаю, що ви не змогли зв’язатися зі мною там, де я є
Де мої ноги не вдаряться об землю
Час минає
Ти мій інсектицид
Тиск на наші очі
А тепер я розв’язую
Красива маленька пташка
Я виправлю твої зламані крила
Я дозволю тобі лежати тут до тебе
Лети від мене
І я той, кого ти хочеш, леді Баг
Ви завжди були в думках у всіх
Леді Баг, ти жалюгідний, і я про це не раз говорив
Леді Баг, я вважаю, що ви не змогли зв’язатися зі мною там, де я є
Де мої ноги не вдаряться об землю
Що ти сказав мені?
Я тут лише для того, щоб підрізати тобі крила
Ви зменшили мене до розміру
Я живу лише своїм життям
Леді Баг, ви завжди були в голові у всіх
Леді Баг, ти жалюгідний, і я про це не раз говорив
Леді Баг, я вважаю, що ви не змогли зв’язатися зі мною там, де я є
Де мої ноги не вдаряться об землю
Де мої ноги не вдаряться об землю
Де мої ноги не вдаряться об землю
Де мої ноги не вдаряться об землю