Переклад тексту пісні You're Criminal - Boyzone

You're Criminal (оригінал)

You were smiling, glowing like an angel
Paid the price but I didn’t read the label
It’s bad for me but good for you
You like to drink but only from the top shelf
You like to talk but only about yourself
It’s bad for me but good for you
I can’t breathe when I see those eyes
I can’t leave your side
Know that I should
Stay away
Get shivers when you
Scream my name
You’ve got that devil’s touch
It hits me like a drug
I know it’s wrong but it feels so right
You take it all in the night
Girl you’re criminal
Should’ve known from the night that I met you
We got drunk and you told me all your issues
It’s bad for me but good for you
I saw your text, it was 4 in the morning
Showing up at my place with no warning
It’s bad for me but good for you
I can’t breathe when I see those eyes
I can’t leave your side
Know that I should
Stay away
Get shivers when you
Scream my name
You’ve got that devil’s touch
It hits me like a drug
I know it’s wrong but it feels so right
You take it all in the night
Girl you’re criminal
All the hope that you left me is broken
Took my heart in the blink of an eye
All the love that you gave me was stolen
Mmmhm
All the hope that you left me is broken
Took my heart in the blink of an eye
All the love that you gave me was stolen
That’s why I know I should
Stay away
Get shivers when you
Scream my name
You’ve got that devil’s touch
It hits me like a drug
I know it’s wrong but it feels so right
You take it all in the night
Girl you’re criminal
Ho oh ho oh
Girl you’re criminal
Ho oh ho oh
Girl you’re criminal

You're Criminal (переклад)

Ти посміхався, сяяв, як ангел
Я заплатив ціну, але не прочитав етикетку
Це погано для мене, але добре для вас
Ви любите пити, але тільки з верхньої полиці
Ви любите говорити, але тільки про себе
Це погано для мене, але добре для вас
Я не можу дихати, коли бачу ці очі
Я не можу залишити вас
Знайте, що я повинен
Тримайся подалі
У вас тремтять, коли ви
Кричи моє ім'я
Ви маєте цей диявольський дотик
Це вражає мене, як наркотик
Я знаю, що це неправильно, але це так правильно
Ви берете все це вночі
Дівчино, ти злочинець
Мені було знати з тієї ночі, коли я зустрів тебе
Ми напилися, і ви розповіли мені про всі свої проблеми
Це погано для мене, але добре для вас
Я бачив ваше повідомлення, була 4 ранку
Я з’явився до мого місця без попередження
Це погано для мене, але добре для вас
Я не можу дихати, коли бачу ці очі
Я не можу залишити вас
Знайте, що я повинен
Тримайся подалі
У вас тремтять, коли ви
Кричи моє ім'я
Ви маєте цей диявольський дотик
Це вражає мене, як наркотик
Я знаю, що це неправильно, але це так правильно
Ви берете все це вночі
Дівчино, ти злочинець
Вся надія, що ти залишив мене, розбита
Забрав моє серце миттєво
Вся любов, яку ти мені дав, була вкрадена
Мммм
Вся надія, що ти залишив мене, розбита
Забрав моє серце миттєво
Вся любов, яку ти мені дав, була вкрадена
Ось чому я знаю, що повинен
Тримайся подалі
У вас тремтять, коли ви
Кричи моє ім'я
Ви маєте цей диявольський дотик
Це вражає мене, як наркотик
Я знаю, що це неправильно, але це так правильно
Ви берете все це вночі
Дівчино, ти злочинець
Хо о хо ох
Дівчино, ти злочинець
Хо о хо ох
Дівчино, ти злочинець