Переклад тексту пісні The Hour Before Christmas - Boyzone

The Hour Before Christmas (оригінал)

Streets are finally emptying
Ten shutters coming down
I’m watching as the city starts to breathe again
The mad in crowd dispersing, people going home
Just an hour left before the eve descend
When the world feels right
In the silent night
Sometimes if I stopped you closed my eyes
I believe that it’s all true, believe it
And understand there is no other time
When peace can touch us all
Like the hour before Christmas
Bells call from cathedrals
Star fall from the skies
Children sleeping sound in their beds tonight
Loved ones gone before us
Like footprints in the snow
Christmas cards remember we will never let them go
In that midnight hour
In that silence
Sometimes if I stopped you closed my eyes
I believe that it’s all true, believe it
And understand there is no other time
When peace can touch us all
Snowflakes falling into morning
Time is standing still
Heart now hear the angels sing
And our new king’s born today
Sometimes if I stopped you closed my eyes
I believe that it’s all true, believe it
And understand there is no other time
When peace can touch us all
When angels hear our call
In the hour before Christmas
Oh Christmas Eve

The Hour Before Christmas (переклад)

Вулиці нарешті пустують
Десять віконниць опускаються
Я дивлюся, як місто знову починає дихати
Божевільні в натовпі розходяться, люди йдуть додому
Лише година залишилася до сходу напередодні
Коли світ відчуває себе правильним
У тиху ніч
Іноді, якщо я зупинив, ти закрив мені очі
Я вірю, що все це правда, повірте
І зрозумійте, що іншого часу немає
Коли мир може торкнутися нас усіх
Як за годину перед Різдвом
З соборів дзвонять дзвони
Зірка падає з небес
Сьогодні вночі діти міцно сплять у своїх ліжках
Кохані пішли раніше нас
Як сліди на снігу
Різдвяні листівки пам’ятають, що ми ніколи не відпустимо їх
Тієї опівночі
У цій тиші
Іноді, якщо я зупинив, ти закрив мені очі
Я вірю, що все це правда, повірте
І зрозумійте, що іншого часу немає
Коли мир може торкнутися нас усіх
Сніжинки падають до ранку
Час стоїть на місці
Почуй серце, як співають ангели
І сьогодні народився наш новий король
Іноді, якщо я зупинив, ти закрив мені очі
Я вірю, що все це правда, повірте
І зрозумійте, що іншого часу немає
Коли мир може торкнутися нас усіх
Коли ангели чують наш поклик
За годину до Різдва
О Різдвяний вечір