Переклад тексту пісні With Every Intention - BoySetsFire

With Every Intention - BoySetsFire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With Every Intention, виконавця - BoySetsFire.
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: The Bicycle Music Company
Мова пісні: Англійська

With Every Intention

(оригінал)
Not in the running but this rain is nothing new to me anyway
I see my reflection nowhere near who I should be
The spirit is willing but the anchors of my flesh still hold me down
With every distraction I lose more of who I should be
Had many times to try
Before I realized
The flaws in my design
Made me have to ask why
Why’d you make me so weak?
I tried but I’m incomplete
Is this all there is?
All there is to me?
How many chances at redemption do I think I’ll ever get?
Keep changing my rhythms for a shot at something more
Miracles happen so why do I feel like I’m being left behind?
It’s still in my nature to look for what I can’t find
Is this all there is?
(Is this all there is to me?)
I should be all better now
(Is this all there is?)
This is all there is to me
I can pick myself up again
Is this all there is?
I hope that one day I will make a stand
But right now this is all there is to me
No matter how I dream
I will never be good and clean
Cause right now this is all there is to me
Yeah right now this is all there is to me
(переклад)
Не в пробігу, але цей дощ не не не для мене все одно
Я бачу своє відображення зовсім близько, ким я маю бути
Дух бажає, але якорі моєї плоті все ще тримають мене
З кожним відволіканням я більше втрачаю того, ким я повинен бути
Довелося багато разів пробувати
Перш ніж я усвідомив
Недоліки мого дизайну
Змусило мене запитати, чому
Чому ти зробив мене таким слабким?
Я пробував, але я неповний
Це все, що є?
Усе, що є для мене?
Скільки, на мою думку, шансів на викуп?
Продовжуйте змінювати мої ритми, щоб спробувати щось більше
Чудеса трапляються, то чому я відчуваю, що мене покинули?
У моїй природі досі шукати те, чого я не можу знайти
Це все, що є?
(Це все, що є для мене?)
Тепер мені мало б бути краще
(Це все, що є?)
Це все, що є для мене
Я можу знову підняти себе
Це все, що є?
Я сподіваюся, що одного дня я підтверджу вимогу
Але зараз це все, що для мені
Як би я не мріяв
Я ніколи не буду добрим і чистим
Тому що зараз це все, що для мені
Так, зараз це все, що для мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rookie 1999
High Wire Escape Artist 2009
Empire 2008
Last Year's Nest 2002
After The Eulogy 1999
Deja Coup 2008
Wrecking Ball 2015
Still Waiting For The Punchline 1999
Feudal 2005
Pariah Under Glass 1999
Voice Over 2005
With Cold Eyes 2008
Nostalgic For Guillotines 2008
A Far Cry 2008
(10) And Counting 2008
Requiem 2008
The Tyranny of What Everyone Knows 2005
Falling Out Theme 2008
Heads Will Roll 2013
Last Years Nest 2017

Тексти пісень виконавця: BoySetsFire