Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deja Coup, виконавця - BoySetsFire. Пісня з альбому The Misery Index: Notes From The Plague Years, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 28.01.2008
Лейбл звукозапису: Burning Heart
Мова пісні: Англійська
Deja Coup(оригінал) |
Relax, just sit back and absorb |
Make sure you’ve got all that you can’t afford |
Listen for your cue to help you deal with the shame |
It makes you wonder who is holding on to the reigns |
It’s the way its always been and the way it will remain |
It doesn’t matter when you’ve got nothing to believe |
Sit down, shut up, just consume and be bored |
You know your place and you’ll find it so easy to ignore |
That everybody knew it wasn’t gonna be tame |
Cause honey, the kill is just part of the game |
It’s the way its always been and the way it will remain |
It doesn’t matter when you’ve got nothing to believe |
And why be born again, if it’s so hard to get in |
It doesn’t matter when you’ve got nothing to believe |
Don’t bother trying |
From the dawn of time, should come as no surprise |
What we’ve set out to achieve |
A little pressure there, a little money here |
And they’ll be begging us, «Please» |
We’ll make it squeaky clean |
Ignore the blood for now |
Mundane and so pristine |
Come on, just dance to the sound |
It’s the way its always been and the way it will remain |
It doesn’t matter when you’ve got nothing to believe |
And why be born again, if it’s so hard to get in |
It doesn’t matter when you’ve got nothing to believe |
Think it over |
(переклад) |
Розслабтеся, просто сядьте і поглиніть |
Переконайтеся, що у вас є все, що ви не можете собі дозволити |
Прислухайтеся до свого сигналу, щоб допомогти вам подолати сором |
Це змушує задуматися, хто тримає правлення |
Такою вона була завжди і такою, якою вона залишиться |
Не має значення, коли вам нема в що вірити |
Сідайте, мовчіть, просто споживайте і нудьгуйте |
Ви знаєте своє місце, і його так легко ігнорувати |
Щоб усі знали, що це не буде ручним |
Мила, вбивство — це лише частина гри |
Такою вона була завжди і такою, якою вона залишиться |
Не має значення, коли вам нема в що вірити |
І навіщо народитися знову, якщо так важко ввійти |
Не має значення, коли вам нема в що вірити |
Не намагайтеся |
З самого початку часів не не дивно |
Те, чого ми прагнемо досягти |
Трохи тиску там, трохи грошей тут |
І вони будуть просити нас: «Будь ласка» |
Ми зробимо його чистим |
Поки що ігноруйте кров |
Буденний і такий незайманий |
Давай, просто танцюй під звук |
Такою вона була завжди і такою, якою вона залишиться |
Не має значення, коли вам нема в що вірити |
І навіщо народитися знову, якщо так важко ввійти |
Не має значення, коли вам нема в що вірити |
Подумайте |