Переклад тексту пісні Ordinary Lives - BoySetsFire

Ordinary Lives (оригінал)

In the valley there’s a rising cleansing tide
And did you notice that we’ve all been left behind?
But there’s a chance that we’ll survive
In a new age of pride and clever grace
A light beyond the pious stale embrace
Of self-deceit that keeps us in our place
Is there anybody out there?
Is there any other way to survive?
We can live so much more than these ordinary lives!
There’s no life in this fear in chasing time
And refugees if apocalyptic lights
Aligning missions to design
The ever vigilant to find the afterlife
As we make certain that our fear keeps us in line
It’s how we learn to sleep at night
There’s no hope in a life of denial
There’s no hope to survive
We are free, and our lives divine
We are the key we seek to find

(переклад)

У долині наростає приплив очищення
І ви помітили, що ми всі залишилися позаду?
Але є шанс, що ми виживемо
У нову епоху гордості й розумної витонченості
Світло за межами побожних застарілих обіймів
Про самообман, який тримає нас на місці
Є там хто-небудь?
Чи є інший спосіб вижити?
Ми можемо жити набагато більше, ніж ці звичайні життя!
У цьому страху в погоні за часом немає життя
І біженці, як апокаліптичні вогні
Узгодження завдань із дизайном
Завжди пильні, щоб знайти загробне життя
Оскільки ми переконуємось, що наш страх тримає нас в черзі
Так ми вчимося спати вночі
У житті заперечення немає надії
Немає надії вижити
Ми вільні, і наше життя божественне
Ми — ключ, який прагнемо знайти