Переклад тексту пісні Management Vs. Labor - BoySetsFire

Management Vs. Labor (оригінал)

Sacrifice, did it really mean that much to them
As it was killing you
They’ve locked you out after all that you have done for them
You toil yet they profit more
Save yourself today in tearing down the design that they built with our hands
Struggle by to feed your kids while theirs grow fat, privileged and disdained
They’ve bled you dry
Until all that’s left of you is sold to build their paradise
What have we worked for we’ve been scraping by for all our lives
Only to find that we’re left behind
We’ll own our own time and give you nothing in return
Our next meal will come from your table
So our lives can become something more
Than what you buy and sell
America will be reborn

Management Vs. Labor (переклад)

Жертва, це справді так багато значило для них
Як це вбивало вас
Вони заблокували вас після всього, що ви для них зробили
Ви працюєте, але вони приносять більше прибутку
Врятуйте себе сьогодні, зруйнувавши дизайн, який вони створили нашими руками
Боріться за те, щоб нагодувати своїх дітей, поки їхні ростуть товстими, привілейованими та зневажливими
Вони висушили вас
Поки все, що від вас залишиться, не буде продано, щоб побудувати їхній рай
Те, над чим ми працювали, ми вичищали все життя
Тільки для того, щоб виявити, що ми залишилися позаду
Ми будемо володіти своїм часом і нічого не дамо вам натомість
Наша наступна страва буде з вашого столу
Тож наше життя може стати чимось більшим
Ніж те, що ви купуєте і продаєте
Америка відродиться