Переклад тексту пісні Cutting Room Floor - BoySetsFire

Cutting Room Floor - BoySetsFire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cutting Room Floor, виконавця - BoySetsFire. Пісня з альбому Boysetsfire, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: End Hits
Мова пісні: Англійська

Cutting Room Floor

(оригінал)
You’ve grown so far away
That nothing’s going to change
Pass hopeless silence
And exploited rage
Another toxic cycle
Another sleepless night
Another twisted alibi
To drive
And I’ve been standing by
Reminding myself of every lie
There’s nothing left, no remorse
This isn’t love this is a war
The fight was fixed at the front door
Of your cutting room floor
Nothing left, no remorse
This isn’t love this is a war
The fight was fixed at the front door
Of your cutting room floor
And I know I’m right
But I’m sick of screaming
At a wall of silence
While you wash your hands clean
Another toxic cycle
Another sleepless night
Another twisted alibi
To drive
And I’ve been standing by
Reminding myself of every lie
There’s nothing left, no remorse
This isn’t love this is a war
The fight was fixed at the front door
Of your cutting room floor
Nothing left, no remorse
This isn’t love this is a war
The fight was fixed at the front door
Of your cutting room floor
There’s nothing left
Another toxic cycle
Another sleepless night
Another twisted alibi
Another toxic cycle
Another sleepless night
Reminding myself of every lie
(This is a war!)
There’s nothing left, no remorse
This isn’t love this is a war
The fight was fixed at the front door
Of your cutting room floor
There’s nothing left, no remorse
This isn’t love this is a war
The fight was fixed at the front door
Of your cutting room floor
(переклад)
Ви виросли так далеко
Що нічого не зміниться
Передайте безнадійну тишу
І скористався гнівом
Ще один токсичний цикл
Ще одна безсонна ніч
Чергове викривлене алібі
Водити
І я стояв поруч
Нагадуючи собі про кожну брехню
Нічого не залишилося, жодних докорів сумління
Це не любов, це війна
Бійку зафіксували біля вхідних дверей
Поверх твоєї обробної кімнати
Нічого не залишилося, жодних докорів сумління
Це не любов, це війна
Бійку зафіксували біля вхідних дверей
Поверх твоєї обробної кімнати
І я знаю, що маю рацію
Але мені набридло кричати
Біля стіни мовчання
Поки ви миєте руки
Ще один токсичний цикл
Ще одна безсонна ніч
Чергове викривлене алібі
Водити
І я стояв поруч
Нагадуючи собі про кожну брехню
Нічого не залишилося, жодних докорів сумління
Це не любов, це війна
Бійку зафіксували біля вхідних дверей
Поверх твоєї обробної кімнати
Нічого не залишилося, жодних докорів сумління
Це не любов, це війна
Бійку зафіксували біля вхідних дверей
Поверх твоєї обробної кімнати
Немає нічого
Ще один токсичний цикл
Ще одна безсонна ніч
Чергове викривлене алібі
Ще один токсичний цикл
Ще одна безсонна ніч
Нагадуючи собі про кожну брехню
(Це війна!)
Нічого не залишилося, жодних докорів сумління
Це не любов, це війна
Бійку зафіксували біля вхідних дверей
Поверх твоєї обробної кімнати
Нічого не залишилося, жодних докорів сумління
Це не любов, це війна
Бійку зафіксували біля вхідних дверей
Поверх твоєї обробної кімнати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rookie 1999
High Wire Escape Artist 2009
Empire 2008
Last Year's Nest 2002
After The Eulogy 1999
Deja Coup 2008
Wrecking Ball 2015
Still Waiting For The Punchline 1999
Feudal 2005
Pariah Under Glass 1999
Voice Over 2005
With Cold Eyes 2008
Nostalgic For Guillotines 2008
A Far Cry 2008
(10) And Counting 2008
Requiem 2008
The Tyranny of What Everyone Knows 2005
Falling Out Theme 2008
Heads Will Roll 2013
Last Years Nest 2017

Тексти пісень виконавця: BoySetsFire