Переклад тексту пісні Do You Recall - Boy Hero

Do You Recall (оригінал)

Come home where all the walls are blank space
Left by memories erased
Look at this sun-stained frame, the outline
The ghost of a better time
The floorboards scream your absence
The light, it burned in past-tense
You can’t rewrite the history you’re missing
You can’t disguise the misery I’m living
I’m grieving the loss of your memory, forgotten
Don’t try to convince me, the li you want to believe
Th life I knew was a lamp-like dream
Casting shadows of reality
But you can’t touch the things I’ve felt
Can’t have back the time you’ve dealt
I’ve got a handful of respect
I’m digging truth out of it’s grave (I'm digging truth out of it’s grave)
You can’t rewrite the history you’re missing
You can’t disguise the misery I’m living
I’m grieving the loss of your memory, forgotten
Don’t try to convince me, the lie you want to believe
'Cause I remember everything
Life and death and all in between
The colors of fall, the new life of spring
The home that we made that you couldn’t see
Do you recall?
(You dropped down your dead weight, that wasn’t your mistake)
Do you recall?
(You can’t release your mourning, you’re part of history)
Being happy at all?
()
Do you recall?
()
You can’t rewrite the history you’re missing
You can’t disguise the misery I’m living
I’m grieving the loss of your memory, forgotten
Don’t try to convince me, the lie you
You want to believe

Do You Recall (переклад)

Приходьте додому, де всі стіни - порожній простір
Залишені спогадами стертими
Подивіться на цю залиту сонцем рамку, контур
Привид кращого часу
Дошки підлоги кричать про вашу відсутність
Світло, воно горіло в минулому часі
Ви не можете переписати історію, яку ви втратили
Ви не можете приховати страждання, які я живу
Я сумую через втрату твоєї пам’яті, забутий
Не намагайтеся переконати мене, лі ви хочете вірити
Життя, яке я знав, було сон, як лампа
Відкидаючи тіні реальності
Але ви не можете торкатися того, що я відчував
Неможливо повернути час, який ви мали
Я маю дещицю поваги
Я викопую правду з його могили (Я викопую правду з його могили)
Ви не можете переписати історію, яку ви втратили
Ви не можете приховати страждання, які я живу
Я сумую через втрату твоєї пам’яті, забутий
Не намагайтеся переконати мене, брехня, у яку ви хочете повірити
Тому що я пам’ятаю все
Життя і смерть і все між ними
Кольори осені, нове життя весни
Дім, який ми зробили, і який ви не могли побачити
Ви пам’ятаєте?
(Ви скинули свою мертву вагу, це була не ваша помилка)
Ви пам’ятаєте?
(Ви не можете відпустити свою скорботу, ви частина історії)
Бути взагалі щасливим?
()
Ви пам’ятаєте?
()
Ви не можете переписати історію, яку ви втратили
Ви не можете приховати страждання, які я живу
Я сумую через втрату твоєї пам’яті, забутий
Не намагайтеся переконати мене, ви брешете
Ви хочете вірити