Переклад тексту пісні Coffee Shop Soundtrack - Boy Hero

Coffee Shop Soundtrack (оригінал)

Should I write myself out of the history books
And mark a place in time for every chance you took?
Don’t get me wrong
I know you’ve got your life in place
I’ve yet to take the hint, someday
I’m sure I’ll get the picture
And stop waiting up
When it all comes down
To a sunrise on the East Side
Will you be there to carry me home
The remains of my wasted youth?
This wasted time on you
Has left me shaking in waiting
Shaking in waiting for something more
Tonight is alive with the promise of a street-fight
And there’s money on the table
That says your cheap shots won’t be able to break bones
I’ve yet to break a sweat
I’ll make your past regret its future
Here’s to you
When it all comes down
To a sunrise on the East Side
Will you be there to carry me home
The remains of my wasted youth?
This wasted time on you
Has left me shaking in waiting for something more
Make all of my decisions for me
I’ve never taken the fall for deceit
We’ll keep a secret if you keep me guessing
The taste of your lips says we shouldn’t have met like
Make all of my decisions for me
I’ve never taken the fall for deceit
We’ll keep a secret if you keep me guessing
The taste of your lips says we shouldn’t have met like this
I can keep a secret if you can keep me guessing
The flavor of your lips is enough to keep me pressing
For more than just a moment of truth between the lies told
To pull ourselves away from the lives we leave back
(I can keep a secret if you can keep me guessing)
The flavor of your lips is enough to keep me here, keep me here
When it all comes down
To a sunrise on the East Side
Will you be there to carry me home
The remains of my wasted youth?
This wasted time on you
Has left me shaking in waiting for something more

(переклад)

Чи варто виписати себе з підручників історії
І позначити місце в часі для кожної вашої можливості?
Не зрозумійте мене неправильно
Я знаю, що твоє життя на місці
Колись я ще не зрозумів підказку
Я впевнений, що отримаю фотографію
І перестань чекати
Коли все вийде
До сходу сонця на Східній стороні
Ти будеш там, щоб відвезти мене додому
Залишки моєї змарнованої молодості?
Ви витратили на це час
Змусив мене тремтіти в очікуванні
Тремтіння в очікуванні чогось більшого
Сьогоднішній вечір оживлений обіцянками вуличної бійки
І на столі лежать гроші
Це означає, що ваші дешеві ін'єкції не зможуть зламати кістки
Я ще не спітнів
Я змушу ваше минуле пошкодувати про своє майбутнє
Ось для вас
Коли все вийде
До сходу сонця на Східній стороні
Ти будеш там, щоб відвезти мене додому
Залишки моєї змарнованої молодості?
Ви витратили на це час
Змусив мене тремтіти в очікуванні чогось більшого
Приймайте всі мої рішення за мене
Я ніколи не сприймав падіння за обман
Ми будемо тримати в таємниці, якщо ви змусите мене здогадуватися
Смак твоїх губ каже, що ми не повинні були так зустрічатися
Приймайте всі мої рішення за мене
Я ніколи не сприймав падіння за обман
Ми будемо тримати в таємниці, якщо ви змусите мене здогадуватися
Смак твоїх губ каже, що ми не повинні були так зустрічатися
Я зможу зберегти таємницю, якщо ти зможеш змусити мене здогадуватися
Аромату твоїх губ достатньо, щоб тримати мене наполегливо
Більше, ніж просто момент правди між сказаною брехнею
Щоб відірватися від життя, яке ми залишаємо
(Я можу зберігати таємницю, якщо ви можете дозволити мені здогадуватися)
Аромату твоїх губ достатньо, щоб утримати мене тут, утримати мене тут
Коли все вийде
До сходу сонця на Східній стороні
Ти будеш там, щоб відвезти мене додому
Залишки моєї змарнованої молодості?
Ви витратили на це час
Змусив мене тремтіти в очікуванні чогось більшого